为啥《降临》中七肢怪的语言能与英语等语言流畅的互译,而不是像百度翻译一样翻译得很生硬
你用付费的一对一翻译也能翻的很好很棒。人家毕竟是专家-又有军方出马。不知道比百度那笨笨的AI高到哪里去了。
■网友三十四
谢邀!因为片子里是人在翻译,而不是机器翻译。即使是机器翻译...您拿百度出来说也太...谷歌翻译比百度强过不知道几百倍了。--当然,天朝屁民无权享用。
■网友三十四
谢邀信达雅多年使用谷歌段落翻译最后还得靠人把这个梳理出来
推荐阅读
- 武松和宋江的招安有何不同?为啥武松能受重用
- 上古时代的舜帝为啥屡遭家人迫害?
- 古代的女人与人私通时为啥都要自己带着枕头
- 清朝顺治皇帝为啥那样痛恨叔叔多尔衮?
- 曹魏为啥未能与汉唐宋明一样成为百年强盛王朝
- 皇帝为啥死的一个比一个早?原因无非只有四点
- 高阳公主与辩机和尚偷情驸马为啥愿意亲自放哨
- 孔融和祢衡之间交情有多好 孔融和祢衡为啥关系好
- 梅超风周芷若同样练九阴白骨爪 为啥差距那么大
- 武松和宋江的招安有什么不同?为啥武松能受重用
