给你说个车 高速指示牌“大换血”,取消中英文双拼,网友,看着顺眼多了
文章图片
【给你说个车|高速指示牌“大换血”,取消中英文双拼,网友,看着顺眼多了】
文章图片
文章图片
说到高速公路 , 大家一定不会陌生 , 但是 , 很多都不知道 , 高速公路其实是战争中的产物 。 早在二战时期 , 德国为了实施闪电战策略 , 修建了全球第一条高速公路 。 并且当时德国利用高速公路的优势 , 将三天的行军日程 , 直接缩减到了一天 , 把法军打了个措手不及 。 在二战以后 , 也正是因为高速公路的有着快捷交通的特点 , 在西方国家大受欢迎 , 以美国为首的发达国家甚至开始了高速公路建设潮!而我国到了1988年 , 第一条高速路才通车 , 相比西方国家发展要晚很长时间 。
但是 , 仅仅用了30年的时间 , 截止2018年12月28日 , 中国高速公路里程就已经达14万千米 , 拿下又一个“全球第一”的称号 。 不过 , 我国高速公路的发展还是借鉴了很多国外的技术以及设计做参考 。 加上后来国际地位提升 , 吸引了很多外国人到中国参观旅游 。 为了方便 , 我国很多的交通指示牌都采用了中英文双拼的方式 , 除此之外 , 就连很多景区也是如此 。
当然 , 从文化角度来说 , 这是没问题的 , 在高速公路上 , 我们看见的指示牌却让人有些懵 , 因为很多时候 , 英文标识字号既然比汉字还大 。 而对于这样的设计 , 也曾有很多车主吐槽 , 加英文能理解 , 但字号比中文大是不是就有太给外国人脸了呢?
喜欢到国外旅游的应该知道 , 在国外 , 很多比较正式的场合下 , 比如交通指示牌等 , 用到中文的时候少之又少 。 但景区的一些标语大多会出现中文 , 还是素质要求的那种标语 。 由此可见 , 他们并不像中国人这么友好 。 自然 , 也就有网友叫不平咯!
而如今 , 好像很多地方已经听到了这种呼声 , 开始为高速指示牌“大换血” , 有的缩小了英文字号 , 有的甚至直接取消 , 删除了英文提示 , 将中文字号放大 。 当然 , 对于中国人们来说 , 这样的字体更加醒目 , 看着也舒心 。 当然 , 这种变化也迎来了网友的争论:有的说看着顺眼多了 , 有的却说这是对文化不自信的表现 。
对于第一种说法 , 当很容易理解 。 但对于第二种说法 , 又是从何说起了?
都知道 , 英文作为国际通用语言 , 在全球都有着一定的地位 。 当然 , 这也是为了各国自家能够更好的交流 。 采用英文则是因为美国霸主这个存在 。 而中国很多公交车、地铁乃至一些地标指示 , 都会用到英文标识 , 比如我们最常见的楼层标识 , 3F就是用了英文简写 , 3楼才是中文表示 。 但是 , 在很多小区、甚至从未有外国人出现的地方 , 依然会这么标识 。 可以说 , 这已经形成了一种通用标识形式 。 然而 , 如今却大动干戈 , 有意的去改变 , 会不会显得太过在乎 , 反而是心虚 , 不自信的表现呢?确实 , 这样理解好像没啥毛病 , 毕竟无视才是最大的蔑视!
但个人看来 , 这并不是什么对文化的不自信 , 反而是对中国越来越强大的自信 。 来到中国 , 自然需要遵守中国的规矩 , 学点基本的中国知识不也很正常吗?就跟中国学生要学习英文一个道理 。 互相学习才是最好的交流方式!当然 , 在一些国际机场或者重大场合 , 确实需要英文标识 , 这样也会避免一些不必要的麻烦!你觉得呢?
推荐阅读
- 红包 两人的感情真好!《创4》龚俊透露张哲瀚发红包让他给吴宇恒撑腰
- 聊天记录 拜托了冰箱将录,王嘉尔给工作室放假,粉丝指责这群人拖后腿
- rng Uzi给Gala点歌是什么梗?只改了1句话,就引230504人观看
- 李诞 杨紫离开《蘑菇屋》不忘打包烤肠,联合导演,给李诞挖“大坑”!
- 犯人就是你 给我把这预言家刀了——李光洙篇,恋爱、事业、甚至车祸事故都一一命中,太准了呀!
- 星舰 马斯克用力过猛,给火箭装了32个猛禽发动机,7500顿推力
- 平淡 一场送给观众的“返乡之旅”:纪录片《下饭菜》以平淡真实治愈人心
- 电子商务 苏宁电器集团拟将公司5.59%股份转让给江苏新零售基金
- 孙红雷 《萌探探探案》干得最正确的一件事,就是把孙红雷给请过来了
- 沈阳机床 从全球第一到负债百亿,沈阳机床的陨落给中国制造带来什么警示?