瑜说还休 名称中性化请有点文化!别都跟风起名简单粗暴:只想争当“地主”

瑜说还休 名称中性化请有点文化!别都跟风起名简单粗暴:只想争当“地主”

文章图片

瑜说还休 名称中性化请有点文化!别都跟风起名简单粗暴:只想争当“地主”

文章图片

瑜说还休 名称中性化请有点文化!别都跟风起名简单粗暴:只想争当“地主”

文章图片



中国足协实施球队名称中性化改革 , 当然自有其道理在——如:这样会让更多资本进入 , 促进球队拥抱地方文化 , 形成球迷向心力 , 并为打造百年豪门俱乐部创造条件等 。
但从目前中超各队改名 , 或预改名的情况看 , 足协要求的“多些文化内涵” , 并没有展现出来 , 反倒是大家一窝蜂地都朝着简单粗暴化改名而去了:基本上都在直接用当地地名 , 或是用地名+“人”、“城” , 这显然都是想抢着要当当地的“足球代表” , 都在抢着当“地主”了 。
第一 , 直接简单的以地名作为队名 , 什么也不多加的有:广州恒大拟改为“广州队”、上海上港可能改成“上海队”、天津泰达或改成“天津队”、深圳佳兆业队改成“深圳队”等 。

第二 , 改成“地名+人”的 , 有已经改名的“大连人队”;青岛黄海队欲改成“青岛人队”、天津泰达的预改名中有“天津人队”的选项等 。
【瑜说还休|名称中性化请有点文化!别都跟风起名简单粗暴:只想争当“地主”】第三 , 改名为“地名+城”;广州富力已确定改成“广州城队”;天津泰达的预备名中 , 也有“天津城队”的选项 。
当然 , 也有像山东鲁能泰山队 , 可能保留其中的“泰山”二字:山东泰山队 , 就显得文化内涵丰富多了 , 且有山东文化的特色;而河南建业队的十个评选队名中 , 像“河南中原竞技队”、“河南轩辕队” , 也同样有着丰富的文化内涵与当地文化特点了 。

事实上 , 像上海申花要保留的“申花” , 以及北京国安想要保留的“国安”二字 , 也有其自身的一些文化特色 , 但终归还是跟企业名称相关 , 文化内涵的丰富性、历史性要弱了些 。
但总体来看 , 跟我们的近邻日本当年名称中性化改革相比 , 我们的球队改名 , 还是习惯性地冲着想要当上当地的“代表”而去 , 而对中性化名称的文化性要求考虑不多 。
在上世纪九十年代初 , 日本球队也多是企业名 , 后改成了像浦和红钻、柏太阳神、广岛三箭、清水心跳、川崎绿茵、磐田喜悦、大阪樱花、仙台七夕和甲府风林等 , 这样的起名难道不香吗?不更能体现出文化特色与深意吗?

只想着成为当地的“足球代表” , 这种简单粗暴式的起名法 , 当然可以有 , 西方国家的足球俱乐部也不少 , 但能不能别一窝风 , 都这样起名字呢?
从目前来看 , 仅中超球队的中性化改名 , 确实难让人满意 , 如此改名法 , 岂不是就等于大都叫作“某某FC”了吗?【原创评论:瑜说还休】


    推荐阅读