[古诗文阅读]侯方域《贾生传》阅读练习及答案( 二 )
B．贾生酒量过人，还因此赢得过一个银瓢 。他还在盛夏之时，穿着破旧的衣服，路过集市放声歌唱，全然不顾儿童的嘲笑 。
C．贾生参加了七次科考都没有结果，于是大彻大悟，遵循当初老师教导，潜心研究儒学十余年，最终成为一个纯粹的儒者 。
D．作者认为贾生年轻时有侠客之风，后来却成了学识渊博之士，与不知变通的人相比，是一个依道行事、善于变化的人 。
8．把文中画线的句子翻译成现代汉语 。（#from 本文来自，全国最大的免费范文网 end#10分）
（1）我非儒，奈何以儒者责我？（3分）
（2）我当不日为卿相，何至谋升斗！（3分）
（3）会太原孙传庭调商丘令，知贾生，下车引见，日往谒 。（4分）
答案：
5．A（诮：责备）
6．B（第②句写贾生求取功名；第⑥句是说贾生在家潜心钻研学问）
7．C（文中的“遵循当初老师的教导”错）
8．（l） 我不是儒生，为何要用儒生的标准来要求我？（非1分，奈何1分，责1分）
（2） 我不久就要做卿相，何至于谋取微薄的俸禄呢？（不日1分，谋1分，升斗1分）
（3） 恰逢太原的孙传庭调任商丘令，了解贾生，到任就引见贾生，每天前往拜谒 。（会1分，下车1分，日1分，谒1分）
【参考译文】
贾生名叫开宗，是河南商丘人 。年轻时，行为放浪，不受拘束，十四岁跟从老师学习 。老师原本是个儒生，做事喜欢循规蹈矩 。贾生仰慕司马相如的为人，学习击剑弹琴，喜欢远游 。老师认为贾生不像自己，就责备他 。贾生就说：“我不是儒生，为何要用儒生的标准来要求我？”当天就除去学籍，离开后反而与闾里的年轻人为伍 。闲暇时读书写文章，贾生求托当权之人，考秀才收获了第一名；这时贾生才二十多岁，越发自负其才 。
陈腾凤来考评儒士，关照郡县的太守，要让贾生充任县官 。贾生说：“我不久就要做卿相，何至于谋取微薄的俸禄呢？”推辞不去 。贾生和同郡的张渭等人仿效阮籍豪饮六十天，白天射箭，半夜击鼓 。根据宋代的风俗，元宵节要张灯结彩纵情喝酒 。贾生带领他的一帮子人，疾驰一百多里，半夜三更到达睢阳 。有个姓司马的人，是睢阳的大族，他准备了一个银瓢，里面可盛几斗酒，约定能将银瓢里的酒喝完的人可以将银瓢拿走 。许多年轻人都喝醉了躺在地上，窘态百出 。贾生忽然大喝着踏上台阶，拿起银瓢将酒喝干净，就将银瓢扔给仆人拿了就走，连自己的姓名也没有留下，在座的宾客惊讶地散去了 。
过了很久，贾生越发贫困，盛夏之时，穿的短衣都不完整，路过集市，儿童跟在后面嘲笑他，贾生却不停地放声歌唱 。恰逢太原的孙传庭调任商丘令，了解贾生，到任就引见贾生，每天前往拜谒 。替他筹措钱财，帮他恢复了农田屋舍 。
