安徒生童话好词好句( 二 )


9、她要怎样就怎样,因为她是一个很放肆和固执的孩子 。她和格尔达坐在车子里,在树桩和荆棘上面驰过去,一直跑到森林里 。小强盗女孩和格尔达是同样岁数,不过她的身体更强壮,肩膀更宽 。她的皮肤是棕色的,眼睛很黑,几乎显出阴郁的样子 。
10、这是一个顶漂亮的城市!他住进一个最好的旅馆里去,开了最舒服的房间,叫了他最喜欢的酒菜,因为他现在发了财,有的是钱 。替他擦皮靴的那个茶房觉得,像他这样一位有钱的绅士,他的这双皮鞋真是旧得太滑稽了 。但是新的他还来不及买 。第二天他买到了合适的靴子和漂亮的衣服 。现在我们的这位兵士成了一个焕然一新的绅士了 。大家把城里所有的一切事情都告诉他,告诉他关于国王的事情,告诉他这国王的女儿是一位非常美丽的公主 。
11、这两个小家伙手挽着手,吻着玫瑰花,望着上帝的光耀的太阳,对它讲话,好像圣婴耶稣就在那儿似的 。这是多么晴朗的夏天啊!在外面,在那些玫瑰花丛之间,一切是多么美丽啊——这些玫瑰花好像永远开不尽似的!
12、有些碎片很大,足够做窗子上的玻璃,不过要透过这样的玻璃去看自己的朋友却不恰当 。有些碎片被做成了眼镜 。如果人们想戴上这样的眼镜去正确地看东西或公正地判断事物,那也是不对头的 。这会引起魔鬼大笑,把肚子都笑痛了,因为他对这样的事情感到很痛快 。不过外边还有几块碎片在空中乱飞 。现在我们听听吧!
13、雪越下越大了 。最后雪花看起来像巨大的白鸡 。那架大雪橇忽然向旁边一跳,停住了;那个滑雪橇的人站起来 。这人的皮衣和帽子完全是雪花做成的 。这原来是个女子,长得又高又苗条,全身闪着白光 。
14、现在马车终于停下来了 。她们走进强盗宫殿的院子里来 。这宫殿从顶到地都布满了裂痕 。大渡鸟和乌鸦从敞着的洞口飞出来,大哈叭狗——每只好像能吞掉一个人似的——跳得很高,不过它们并不叫,因为这是不准许的 。
15、她们吃了一些东西,也喝了一些东西,然后走到铺了稻草和地毯的一个墙角里去 。这儿有一百多只鸽子栖在板条上和栖木上 。它们都快要睡着了 。不过当两个女孩子来到的时候,它们就把头掉过来看了一眼 。
16、小小的格尔达非常害怕,开始大哭起来 。可是除了麻雀以外,谁也听不见她;而麻雀并不能把她送回到陆地上来 。不过它们沿着河岸飞,唱着歌,好像是要安慰她似的:“我们在这儿呀!我们在这儿呀!”这船顺流而下 。小小的格尔达脚上只穿着袜子,坐着不动 。她的一双小红鞋在她后面浮着 。但是它们漂不到船边来,因为船走得很快 。
17、当加伊没有回来的时候,小小的格尔达的心情是怎样的呢?他到什么地方去了呢?谁也不知道,谁也没有带来什么消息 。有些男孩子告诉她说,他们看到他把雪橇系到一个漂亮的大雪橇上,开上街道,滑出了城门 。谁也不知道他在什么地方 。许多人流过眼泪,小小的格尔达哭得特别久,特别伤心 。后来大家认为他死了——落到流过城边的那条河里淹死了 。啊,那是多么黑暗和漫长的冬天日子啊!

推荐阅读