喜剧小品剧本《观光》( 二 )


导游带着望远镜观望,这时导游正走过来(走路夸张的,动作表情很搞笑)
翻译:唉,小姐你看,这位就是我们的导游龙导,英文名BATILONG,今天他就作我们的导游 。
导游正在擦鼻涕
港客:你好啊,BATILONG
导游:哦,你好你好 。
导游连忙和港客握手,色眯眯地望着港客

翻译:你这个人是,讲点素质嘛,人家第一次来,你是 。。。
导游:哦 。。。恩 你好,欢迎来到我们云南民族村,欢迎观赏我们的精品,50块钱,动物表演,民族歌舞,还有民族小吃品尝 。不好不要钱 。(比手势动作)
港客推了导游下
港客:你不要讲话了,我先讲个故事俾你听听,呢个故事可能有人知道哦 。
导游:酱瓜,捡个狗屎给我舔舔,这个狗屎还有人吃到?
翻译:你是,着不住你啦,人家是讲讲个故事给你听听
导游:哦哦哦(茫然地点头)
三人一起走
导游:小姐,今天是9号,等下就有动物展演啦
【喜剧小品剧本《观光》】港客:哦 今日系9号啊,九九长长久久
导游:哪样狗啊、猫啊,我们民族村只有孔雀大象,你那些动物么太没的名气啦
翻译:你这个人是不知变通,人家讲的是九号,九在他们香港是吉利的意思啦
导游:哦,这个话我是听不懂啦
这时,港客看到孔雀
港客:矣,怎么这里会有野鸡啊,传说中的野鸡遍地
导游:这个是孔雀,MER了是(气冲冲地)
翻译:(对导游)你说话小心点,葛是不想要钱啦 。
导游连忙缩回头
翻译:哦,小姐,你可能不知道 。这不是什么野鸡,是我们#from 本文来自,全国最大的免费范文网 end#云南美丽的金孔雀,金孔雀 。
港客:系甘啊,以前我都未珶过,好靓 。我唔知啦 。
导游马上跻身出来(大声)白:哪样母鸡公鸡,这个是孔雀,说了几遍啦,美丽的金孔雀之乡就是我们德宏 。
马上摆孔雀姿势,搞笑的 。
翻译:你才是个大MERMER,人家是说不知道,见识的没得,你啊 。咋个说你 。
导游:这个话根本就听不懂嘛 。

港客:好似深蓝色的孔雀系吉利啊
导游:森林,森林不长孔雀
翻译激动地跺脚(搞笑):人家讲的是深蓝色,你认不得么毛乱猜些 。森林长孔雀,你咋不说火星长孔雀 。
导游:你们这个话咋个那个奇怪,太奇怪啦 。曹乃,太奇怪啦 。
导游把表向观众展示 白:走走走,时间到啦 。歌舞表演开始啦,走克瞧 。
导游带队退场,下场时导游走路很夸张 。
第四场 歌舞表演场地
客串舞蹈演员,葫芦丝演员上台表演 。30秒客串
导游:你看 。他们跳那个舞么,我也会跳,我跳给你瞧,音乐,MUSIC

推荐阅读