原神|这才是真正的文化输出？国产游戏一个更新，竟拉来全球玩家一起过年( 二 )_王者荣耀

（有专业人士分析原神bgm的编曲，一边讲一遍赞赏）
而对于国外玩家来说，也许不是很了解东方特色文化，但得益于开放世界的设定，让那些本来遥不可及的背景板风景，变成了实际可以感知和触摸的存在。
比如从天衡山上鸟瞰全景的璃月港，其实每一处屋顶都藏着点点细节；在庆云顶上欣赏云海翻腾日出日落，从那里飞下来还会有云开雾散的效果；还有老外在初次踏上梯田密布的轻筞庄时，直言“太美了”想住在这里。

这些从视听享受由心而发的感慨，刺激着海外玩家对璃月的一切产生兴趣，主动去学习和了解东方文化。
其中最有意思的，大概就是很多老外都开始学起了中国话！

要知道，以前看到孙悟空老外还会条件反射说句“Dragon Ball” ，但璃月上的大多数角色在翻译成英文时都是直接用的汉语拼音，硬生生逼着老外们为了自己喜爱的角色学一手汉语发音。

有的老外为了获得只在国内播出的前瞻资讯，还会翻墙过来蹲点啃中文生肉，更绝一点的直接雇人直播翻译。

划重点二：老外被帅到失智？论《原神》如何实现全球玩家xp大一统
而随着1.3版本的到来，更多老外把中文当成了“选修课” 。
因为，在海外万人票选活动中人气最高的角色、全球玩家心目中的男神——魈登场了！开服不久“XIAO”的关键词就一口气冲上了美国推特趋势的第五名，与PV刚公布时的热度有的一拼。

这波啊，是全球LSP的大集结！
此前在主线和他人传说任务中寥寥几处登场的魈，就凭借其劲瘦的英姿和外冷内热的别扭性格，征服了一票海内外玩家。

就拿某个日本真爱粉小迷弟来说，在甘雨线中接到前往去找魈的任务，激动到无语伦次，站在魈旁边合影拍照了半小时停不下来，直播效果相当爆笑。

还有“老外被魈帅到失智”的视频，播放量直接破百万。

而且不仅仅是颜值，在全世界玩家XP上跳舞的《原神》，还悄悄地在魈的身上注入了很多引人探究的东方文化符号。

（这张动图我也就看了二十来遍吧）
根据官方公布的角色设计思路来看，他既是一位长袖飘飘的仙人，又是一名少年身姿的战士。虽骁勇善战，一枪一棍的招式尽显武侠特色，还具备非凡的爆发力和速度感。

但为璃月斩妖除魔数千年也积淀下了无法除去的业障，外显为黑气缭绕在他的周围，特别是戴上面具化身夜叉的那一刻。

在魈的身上，不仅仅有象征着国内民间傩文化信仰的“傩面具”灵感来源，同时还融合了鬼蜮山魈、道教灵官、护法夜叉、金翅鹏鸟等诸多东方文化的美妙意象。
选择在海灯节期间推出魈，也是希望能与中华传统“驱逐年兽”的习俗耦合。魈之于璃月，正是这样一名「保护者」角色。

就是在这样N管齐下的魅力驱使下，《原神》感化造就了无数外国巨厨UP主，抽魈池的时候差点血压升高当场去世，每天还上演与魈一起玩耍的新鲜事，那痴迷程度，还被玩家搬运到国内直接当爆笑新番追了！

其实不仅仅是魈，之前甘雨、钟离池UP时的盛况，也证明了《原神》在“全球XP大一统”上的绝对掌控力。

（日本中二UP念咒抽甘雨，直接百万播放）
它的人物设计并非只是一副好看的皮囊或者设定标签的堆砌，追求的更是一种角色背景的自圆其说，其中深埋下对于传统文化的理解和继承，这样用心设计下诞生的角色才会愈发出彩。

可莉池七国登顶，甘雨池十六国登顶，魈池二十七国登顶，如果按照这样的规律来算，说吧！下次新五星角色UP时，又该多少国登顶？

划重点三：不仅让老外集五福，还拉来全球玩家一起过年！
而在今天开启的海灯节庆典，就是汇聚了所有璃月人气角色的一次全球性质的大狂欢。