教育部回应“古诗改读音”还未通过审议小学生字词读音引发困惑_近日

近日，一篇《注意！这些字词的拼音被改了！》的文章，引起了网友们的热议，说的是很多小学生古诗里很多字都改了读音。作为家长的你，也可能教错孩子哟！比如：“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”字读cuī还是读shuāi呢？“远上寒山石径斜”中的“斜”字读xiá还是读xié呢？“一骑红尘妃子笑”的“骑”字读jì还是读qí呢？这下你也傻傻的分不清了吧？而且你说的不一定就是正确的哟。

那么上面几个读音你是选择哪一个呢？前面一个都是诗中本身发声，后面一个则是被现在很多人常读的音。大家可能也发现了，前面的读音能够让诗更有韵律，但后面的读音又更被很多人接受，且容易推广。而语言文字的基本用途就是传播文化，是选择更利于传播的后面读音，还是选择更尊重传统文化的读音方式呢？这个问题，教育部回应称，读音改变主要是考虑便于推广应用，也考虑了多数人的意见，但目前改编后审音表尚未正式公布，对于古汉语生僻音，还应以原读音为准。这想表达的意思是，古诗读音还是以尊重传统文化和韵律为主，但是在其它词语或地方，则会选用更为容易推广和接受的读音。所以，像这样的词语很可能读音就会变化，比如：“说服”读音为（shuō fú）， “铁骑”读音为（tiě qí）， “确凿”读音为（què záo）。当然，这只是猜测，正确读音以新版词典为准。