中铁二院设计的缅俄两个高铁项目在“一带一路”国际合作高峰论坛上亮相( 二 )

莫喀高铁项目,是俄罗斯2008年颁布的《2030年运输发展规划》重要组成部分,线路西起俄罗斯首都莫斯科库尔斯克亚车站,向东经莫斯科、莫斯科地区、弗拉基米尔地区、下诺夫哥罗德地区、楚瓦什共和国、马里埃尔共和国,东至鞑靼斯坦共和国首府喀山。全长770km,设计最高时速400km/h,被誉为中国高铁“走出去”第一单。项目建成后,莫斯科至喀山的运行时间将从现在的14个小时缩短到3.5个小时。

据悉,中铁二院在规划实施过程中,充分发挥勘察设计龙头作用,超前做好技术储备,全面开展海外技术标准分析,中国标准“走出去”适应性研究等工作。编制出版了俄语、英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、老挝语、越南语、泰语、缅甸语等9个语言的铁路工程词典。收集、翻译、整理欧盟标准、美国规范、俄罗斯铁路标准等1000余册,完成了日本、欧洲、非洲等铁路技术标准及体系对比,为“一带一路”建设发挥了积极作用。

推荐阅读