阅文集团罗立：“没有最好的小说类型，只有最好的作家”( 二 )_6月11日

阅文高级副总裁罗立

罗立还称，目前阅文集团的商业模式在全世界都是非常特殊的。“近两年，中国作者的作品，尤其是互联网文学，翻译成外语小说在海外上线，已经有了大量的用户在阅读。”据他介绍，目前翻译的语种包括英语、西班牙语、法语、印地语以及泰语等。

公开资料显示，阅文集团旗下的起点中文网已经诞生了无数深受网友喜爱的作品。而阅文集团作为基于互联网原创文学的文化产业公司，除了将部分中国作者的作品翻译至海外上线，其在IP开发全产业链上的布局也值得一提。

“过去，单个公司对优秀小说IP的开发很难达到一个最佳的效果。”罗立表示，如果在IP上游——即作品仍在文字阶段时，就挑选出一些优质的文学IP通过产业链开发，将上下游包括资本在内的力量团结到一起进行开发，会大大地加速IP的孵化程度、提高IP化的效果，也会形成非常强的产业链闭环。

对于罗立的说法，爱奇艺高级副总裁何云鹏也表示赞同。何云鹏表示，整个文娱行业都是共生的状态。“如果行业上下游之间，一端赚钱，其他不赚钱，那这个行业是很难持续发展的。”

阅文集团罗立：“没有最好的小说类型，只有最好的作家”( 二 )