英孚教育口袋英语：“用心去做事”英语怎么说？( 二 )

2019-08-18

这个习语的用法和国外的宗教信仰有关，Cross 在这里是动词，字面是“在胸口划十字”，在中文里就是“保证”或者“发誓”。

例句：

I cross my heart and swear that every word I just said is true.

我发誓我刚才说的每一句话都是真的。

3, Pour my heart out. 倾诉心事

Pour 是“倒”，如果将心事比作液体，Pour one’s heart out就是将内心深处的想法说出来。

例句：

You are the one that I can pour my heart out to.

你是我可以倾诉心事的人。

4, Eat his heart out. 悲伤难受

推荐阅读

上一篇：中国移动最“值钱”的两个号段和最“廉价”的三个号段，你属于哪种？

下一篇：拼多多“新品牌计划”携手JVC电视，开启智能大屏下半场