要不要打印一张“小说”收据,上班路上看?( 四 )

虽然借鉴自动贩售机“即摁即出”的特性,这些分布在全球 200 多个投放点的发送机却没有向读者们收取任何费用。对于 Short édition 来说,真正的客户是商场、学校等公共空间的运营者。这类空间的运营单位购入发送机后,每月需支付 400 英镑(约合 3520 元人民币)的租金,接着只需插上电源并及时更换纸卷,即可保证贩售机的正常运行。

为了使贩售机更能适应客户的需求,Short édition 在设计之初考虑了两个方面的问题,卡洛琳说:“它既要出众,也要和所处的环境有所呼应。”

要不要打印一张“小说”收据,上班路上看?

△ 宾州州立大学的故事贩售机,外形与校徽的深蓝主题色相呼应。图片来源 | abington.psu.edu

因此他们请来了设计顾问,希望能使机器牢固、美观(让人有过去摁下按钮的欲望),并且有一部分可供客户定制——这个诉求最终体现在指示牌和印出来的纸条上:每台贩售机指示牌的顶端和它们吐出的纸条上都会印有收购方的标识,说明它们属于不同的合作方。

推荐阅读