用上海话念这首元曲到底有多难?你也来试试看吧!( 三 )

?

7、道:浊辅音声母。发音类似普通话的第二声。单韵母“ao”。

?

8、风:韵母“ong”。

?

9、马:上海话两读。口语音是“mo”,书面语文读为“ma”。此处为文读。

?

10、夕:音同上海话的“席”。短促,阳入声。不是“惜”。

用上海话念这首元曲到底有多难?你也来试试看吧!

?

11、下:上海话两读。口语音同上海话的“话”,书面语为“xia”。

?

12、断:浊辅音声母。韵母“安”。这是个单韵母,不是普通话前鼻音母“an”。

?

13、肠:声母是“s”的浊音。“ang”,上海话原先有前后区别。这个音原来是前,现在多数人已经不分。

推荐阅读