为什么“妈妈爸爸”的发音,全球都很相似?( 三 )
幼儿长大后在父母影响下 , 自然而然地把ma和母亲联系在了一起 。
由于婴儿只能说ma pa ba这几个音 , ma被误读为妈 , 剩下的pa和ba读音相似 , 并且和妈并列的人 , pa和ba自然就被误读为父亲的意思 。 大多数语言在这点上都有相通性 , 少部分语言例如意大利语中的pappa代表的不是爸爸而是食物的意思;拉丁语中mamma代表的不是妈妈而是乳房的意思 , 虽然这两者与父母无关 , 但却更接近原生意义 。
为什么中国古代叫爹娘 , 而不是爸妈呢?
其实中国古代在周朝之前就称呼母亲为ma , 只不过在古代ma写作母 , 之后母字发生了音律变化 , 但ma这个称呼没变 , 人们创造了妈字 。 中国古代爸妈的称呼比爹娘更早 , 有记载最早收录妈字的是三国时期的《博雅》;最早收录爸字的是《广雅·释亲》:“爸者 , 父亲之转 。
爹 , 《广韵》陟邪切 , 麻三开韵 , 释义:羌人呼父也;而“娘”这个称呼被认为是魏晋南北朝时 , 胡人对母亲的称呼 , 所以“爹”和“娘”其实才是外来语 , 中国最早就是称呼爸妈 。
推荐阅读
- 魔兽世界|魔兽TBC:为什么玩家期待跨区组队?降低组队难度,无需频繁换区
- 李儒|三国杀:为什么叫李儒时代的骄傲,他到底有什么好骄傲的?厉害吗
- 池子|“为什么优菈总是在让人始料未及的版本到来?我还没准备好呀!”
- fpx战队|为什么同样是S赛夺冠,FPX的热度,完全没法跟IG与EDG相比?
- 王者荣耀|王者荣耀为什么要出限定皮肤?看完你就明白了
- 手机游戏|CFHD:神秘组织为什么开发生化手雷呢?关键是为了赚更多钱
- 打野|王者荣耀:不管什么打野都出一件肉装,李白都出暴裂,为什么?
- 抖音|正在火热追我的富二代,在得知我生日后突然消失不见,到底为什么
- |为什么很多人都说剑圣JUGG是伪核,后期能力不行!
- steam|原神:常驻五星废弃率排名,为什么大家越来越在乎“强度”了