《风平浪静的闲暇》戳破“老好人”的困境( 二 )_

《风平浪静的闲暇》给中国观众普及了一个日本流行语：读空气（空気を読む），指的是要懂得察言观色，不要做出违背群体气氛的事情。女主角大岛凪（黑木华饰）就是这样一个很注重“读空气”的人，她是东京的一位普通白领，一次在办公室晕倒后，她开始反省自己的人生，决定不再“读空气”，断绝与过往的所有联系，在东京郊外重新开始人生。

职场生存，靠“读空气”

“读空气”的奥义在于个人服从群体，个人必须时刻注意不要冒犯他人、不要破坏群体的气氛，相当于中文的“有眼力见”，这种能力在职场上尤为重要。《风平浪静的闲暇》第一集就勾勒出职场众生相，让荧屏前的“社畜”们看得心有戚戚焉：这“空气”要如何读、读到什么程度，都是一门技术活啊。

女主角大岛凪是那种被“空气”带着跑的人，从来不敢表露自己真实的想法：上级发现重要的宣传单印错了，明明是另一位同事的失误，但由于现场气氛太尴尬，大岛凪竟然把责任揽到自己身上；同事把她的丑照放上社交网络，她碍于情面也只能去点赞；她的口头禅是“我懂”“是啊”“好”，无论跟同事还是跟男友相处，都只会迎合别人……在职场上，大岛凪是不争不抢的“小白兔”“老好人”，却没有在职场上赢得好名声和好人缘。大岛凪始终戴着面具做人，从来不会真心与同事交往，反而把自己陷入到孤立无援的状态。职场上不乏“恶同事”，大岛凪变成了被欺负的那个人：不仅被孤立，还承担了许多职责之外的工作。