亚瑟王|13世纪魔法梅林手稿分享原始传说( 二 )_翻译|pc端卡牌类

古代传说如何随时间演变
在大多数情况下，这个故事与后来更现代的亚瑟王故事版本中讲述的故事是一样的。但也有一些小的区别。例如，当梅林被指派为亚瑟军队的四个师挑选领导人时，在他们被派去与克劳达斯作战之前，他挑选的人与现代故事中提到的人不同。此外， 13世纪的手稿中更详细地描述了克劳达斯在战斗中受到的战争创伤，暗示着这些创伤使他变得无能。
也许最有趣的是，在中世纪的手稿中，梅林和女巫维维安相遇的结局有所不同。梅林没有像现代版的故事那样被狡猾的维维安引诱并永久监禁，而是被允许在维维安对他采取行动之前安全地回到亚瑟身边，尽管据推测，他以后仍会在她的手上遭遇悲惨的命运。
这种变化并不严重。但它们确实展示了亚瑟王、梅林、兰斯洛特的故事以及对圣杯的追求是如何随着时间的推移而演变，以满足新观众的期望和兴趣的。

奇迹般地找回丢失的手稿
没有办法确定法国亚瑟王梅林的手稿是如何在700年前传到英国的。然而，特瑟博士和她的研究小组怀疑，将它们带进布里斯托尔收藏的人是托拜厄斯·马修。马修从1606年到1628年担任约克大主教。他一生中的大部分时间都是一位热心的图书收藏家。 1613年，他与人共同创建了布里斯托尔公共图书馆，并捐赠了大量书籍以增加图书馆的藏书量。
像所有的藏书人一样，马修从各种各样的来源购买书籍。他很可能是从这些人中的一个人那里买了包含亚瑟王时期的格森书，而没有意识到他实际上拥有什么。找到隐藏的手稿花了难以置信的好运。但是发现了它，多亏了孜孜不倦的学者们的努力。