项目|6张图说清设计流程新模型( 三 )_

我正在寻找一种方法来组织设计过程，使流程灵活、创造力强、利益相关者参与度高。这个过程可能在许多方面受阻。我希望绘制系统，有助于我确定能量流受到干扰的点，并找到疏通能量流的方法。
过于追求美观容易掩盖问题。这是一个残酷的事实。如果一个解决方案看起来太漂亮，那么利益相关者就会被它的光芒蒙蔽，注意力就会从问题上转移。美观不足导致缺乏吸引力，因此人们致力于研究优雅、美观的解决方案。功能需要美观才能工作。功能较少但更美观的解决方案效果更好。有时一个功能仅需稍作装饰就能让用户停下来思考。
假设总是需要检验的。问题总是需要改进的。在整个设计流程中，问题总是需要驱动决策。利益相关者（包括用户）应该始终处于中心地位。

文章插图
五、重叠的设计层次 Overlapping design levels在这个新的设计过程中，三个不同层次的战略设计相互重叠：

文章插图
本文翻译已获得作者的正式授权（授权截图如下）

文章插图
作者：Dennis Hambeukers
原文：https://medium.com/design-leadership-notebook/a-new-model-of-the-design-process-35ea103441be
译者：张宇旸；审核：李泽慧、张聿彤；编辑：孙淑雅
本文由@TCC翻译情报局翻译发布于人人都是产品经理，未经许可，禁止转载。
题图来自 Unsplash，基于 CC0 协议