明朝|让人深信的这些历史，竟然都是假的( 二 )_明朝|康乾盛世|亚欧大陆|中古

文章图片

秦始皇：China不是源自于瓷器，China是“秦那”，源自于我的大秦帝国
【明朝|让人深信的这些历史，竟然都是假的】所以，这个词源的演变逻辑，应该是这样的：
秦，是中国历史上第一个统一的帝国，“秦”在当时的亚欧大陆，威名远播，“秦”的名字（Thin、Chin、Cin、Sin）经由古印度和古代波斯，传到欧洲，在这一路上，基本都是叫“秦” 。
后来，中国开始出口瓷器，于是这一路上的国家，问这些东西（瓷器）是哪里出产的？
人家回答他，产自“秦”，所以，干脆拿“秦”来称呼“瓷器”，直接拿产地来称呼特产。

文章图片

所以，瓷器叫“秦那” 。
也就是说，在古代欧亚大陆百姓的口中，秦就是瓷，瓷就是秦，这二者，很有可能是一回事。
同理，就好比：我们称呼“茅台” 。茅台其实是一个地名，是贵州的一个镇，叫做“茅台镇”，但是我们叫着叫着，把“特产”和“产地”，把“酒”和“镇”，喊作一个词了。
还有一个例子：普洱茶。“普洱”是云南的一个地名，那个地方产的茶，我们世世代代叫下来，“普洱”变成茶的名字了。
总结一下，“秦”变成China，它的演变逻辑，应该是这样的：“秦”的名字传到欧亚大陆被称为“秦”和“秦那” 欧洲人跟从外来语习惯也叫“秦那”(Sina) Sina在欧洲各国语言里演化成China 。