晋王述初以家贫文言文翻译

晋王述初以家贫相关小知识,以下是晋王述初以家贫文言文翻译知识相关内容:
晋王述初以家贫白话文翻译  以下笔墨材料是由小编为各人汇集收拾整顿后公布的内容 , 让我们赶紧一同来看一下吧!
【晋王述初以家贫文言文翻译】
晋王述初以家贫文言文翻译
1. 滹南遗老散翻译 开首是 晋王述 本文:晋王述初以家贫 , 求试宛陵令 , 所受赠遗千数百条 。王导戒之 , 问曰:“足自当行 。”时人已之达也 。厥后屡居州郡 , 干净绝伦 , 宅宇旧物没有革于昔 , 初为其时所叹 。予尝读而笑之 。妇所谓廉士者 , 唯贫而没有改其节 , 故宝贵也;今以不敷而贪求 , 既足然后行 , 尚可为廉乎?而史臣著之 , 觉得佳话 , 亦已陋矣 。
翻译:山西的王述晚期比力穷 , 求了个宛陵县县令的民做 , (正在位)支纳贿赂一千多起 。其时的丞相导劝戒他(那样做没有适宜) , 他答复道:“捞够了天然就没有捞了 。”其时的人皆不睬解他的风致 。厥后他常常变更做处所指导事情 , 廉洁得超越普通人 , 没有动产动产皆用旧的没有换(新的) , 那才被人们赞赏 。我已经读到那里而笑他 。所谓廉洁的人 , 穷也没有会改动他的操守 , 以是宝贵;而他果为没钱而贪心讨取 , 捞够了后截至 , 那借能称为廉洁么?但史臣记载下来 , 把(它)作为使人称赞的事 , 实没见地啊 。
没有动持续诘问 , 假如合意请您采用 , 开开、 。

    推荐阅读