一位女性帮助美国宇航局登陆月球( 二 )


【一位女性帮助美国宇航局登陆月球】玛格丽特如何拯救了阿波罗 11 号任务

尼尔·阿姆斯特朗拍摄的一张照片显示了巴兹·奥尔德林在月球上
玛格丽特的女儿劳伦按下模拟器上的一个按钮 , 导致玛格丽特正在测试的系统崩溃 。 只需在飞行过程中按下预启动按钮 , 劳伦就会从系统内存中删除导航数据 。
“我想:我的上帝——这可能会在真正的任务中无意中发生 , ”玛格丽特回忆道 。 但当她建议改变该计划时 , 美国宇航局回应说:“宇航员受过训练 , 绝不会犯错 。 ”
然而 , 一次任务中 , 宇航员吉姆·洛厄尔也犯了同样的错误 。
几乎注定登月舱着陆的警告信息

在肯尼迪航天中心 , NASA 员工观看阿波罗 11 号的起飞
在阿波罗 11 号任务中 , 玛格丽特看着她的团队设计的软件引导宇航员尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林前往月球表面 。
但令人心碎的瞬间出现 , 电脑上闪过警告信息 。 在那一刻 , 登月舱对她的软件充满信心 。 汉密尔顿解释说:“很快就表明 , 该软件不仅通知每个人存在与硬件相关的问题 , 而且该软件正在对其进行补偿 。”
汉密尔顿补充说:“幸运的是信任我们的软件 。 ”

登月舱下降到月球表面时的视图
舱内只剩下 30 秒的燃料 , 尼尔·阿姆斯特朗的声音向任务控制中心报告:“已经着陆 。
在麻省理工学院 , 玛格丽特记得亲眼目睹了她帮助实现的历史性时刻 。 “我的上帝 。 看看发生了什么 , ”她想 。 “我们做到了 。 有效 。 ”
至于警告信息 , 汉密尔顿的团队了解到他们的程序完全按照设计工作 。 在下降过程中 , 错误位置的雷达开关触发了警告 。 软件重新启动并专注于最高优先级的任务:登月舱 。 如果没有玛格丽特编写的错误检测和恢复机制 , 任务就会失败 。
“当他们降落时 , 这完全是一种解脱 , ”玛格丽特说 。 “宇航员很安全 , 软件运行良好 。 ”
“除了做先驱别无选择”

2016年 , 奥巴马总统向玛格丽特颁发了总统自由勋章
2016 年 , 美国总统奥巴马授予玛格丽特总统自由勋章 。 “我们的宇航员没有太多时间 , ”奥巴马说 , “但谢天谢地 , 他们有玛格丽特 。 ”
当玛格丽特接手执行阿波罗 11 号任务的软件团队时 , 她的一位老板担心玛格丽特团队中的人可能会造反 。 “嗯 , 他们没有 , ”玛格丽特打趣道 。
用玛格丽特的话说 , 在阿波罗 11 号任务中 , “除了成为先驱之外别无选择” 。

推荐阅读