因此 , 我建议在读书的时候 , 首先建立起跟作者对话的诚意 , 不是说非得像马基亚维利那样讲究仪式感 , 但至少心中有他这样的诚意与态度 。
比如你读老子的时候 , 至少内心中要建立起对老子的敬意 , 然后再去读 , 这样你才能最大化地感应到老子的意思 , 即使你需要借助翻译才能明白老子的意思 , 也能够很大程度上避免翻译家的错误 , 因为如果翻译错漏百出 , 你比较容易察觉 。
而且跟老子对话的时候 , 是探讨问题本身 , 比如追问道的问题 , 而不是拘泥于老子怎么说 。
对我来说 , 也许会因为我自己心智达不到 , 领会不到老子的深层意会 , 但至少诚意在 , 总不至于被老子扫地出门吧!
我们现代人的麻烦是连拜神拜祖宗都缺乏敬意 , 感应通道打不开 。 即使有敬意也是求好处 , 这哪里是拜神啊?那只是求鬼帮忙而已 。
推荐阅读
- 太平发现了15000个神秘洞穴,无法解释,可能存在了五万多年
- 霍金临终前给人类留下三条遗言,每一条都和存亡息息相关
- 1.4亿亿亿亿度,为什么会被科学家认为,是温度的上限?
- 霍金曾多次催促人类离开地球,他发现了什么?
- 科学家曾将4男4女关到封闭空间,结果证明:人类或被困在地球
- 量子力学:你的人生都是设计好的,所有挣扎都是白费力气
- 为何每个人都对UFO如此感兴趣?科学家眼中的UFO又是怎样的呢?
- 乙肝在研新药HT-101,IND获受理,有望年内启动研究探索组合疗法
- 30张活久未见的照片,1.1亿年前的恐龙木乃伊,肠子都保留完好