汽车|德国闻名遐迩的星级餐厅( 二 )


Bareiss in Baiersbronn – aromatische Fülle im Schwarzwald拜尔斯布隆的Bareiss餐厅——黑森林里的嗅觉满足
Ort: Baiersbronn-Mitteltal 地点:拜尔斯布隆
PREISE (OHNE GETR?NKE): 34 € bis 220 €
人均消费(不含酒水):34-220欧

Das Ferienhotel Bareiss in Baiersbronn im Schwarzwald hat zu jeder Jahreszeit einiges zu bieten: Spa? Sport und Spiele für die Kinder sowie ein angenehmes Leben für die Erwachsenen – inklusive Wellness Shoppen Wandern und kulinarischen Erlebnissen. Im gleichnamigen Gourmetrestaurant komponieren Claus-Peter Lumpp und sein Team au?ergew?hnliche Genüsse – handwerklich makellos mit aromatischer Fülle bis zur Opulenz die sich mit schlanker Eleganz in Optik und Bek?mmlichkeit verbinden.
Bareiss度假酒店位于黑森林的拜尔斯布隆 , 欢迎游客一年四季到此体验 。孩子们可以在游戏和运动中找到乐趣 , 大人们同样在此过得很舒适 , 可以健身、购物、徒步或是享用美食 。 酒店的同名餐厅中 , 厨师长带领他的团队致力于给游客提供独一无二的美味体验 , 食材纯手工制作、菜肴香味四溢、色彩诱人、又易消化 。
Becker's Restaurant in Trier – Schlemmen im Design-Hotel
Ort: Trier 地点:特里尔
PREISE (OHNE GETR?NKE): 125€
【汽车|德国闻名遐迩的星级餐厅】人均消费(不含酒水):125欧


Ein elegantes Ambiente und eine au?ergew?hnliche Struktur zeichnen das Becker’s Hotel in Trier aus. Denn gemeinsam mit seiner Familie hat Wolfgang Becker das elterliche Weingut mit Gasthaus um ein au?ergew?hnliches Design-Hotel erweitert. Becker’s Hotel ist heute Mitglied im renommierten Verbund der Design Hotels seine klaren Formen sind Leitlinien für das darin beheimatete Gourmetrestaurant.
优雅的环境、独特的氛围让Becker's餐馆在特里尔城独树一帜 。 贝克先生将从父辈那里继承的带有私家酒窖的小旅馆发展成了一家别样的特色酒店 。 Becker's酒店现如今是特色酒店联盟的成员 , 其鲜明的特色为联盟里其他餐馆提供了范本 。
上次到这以上发送
Brenners Park-Restaurant in Baden-Baden – Tradition mit Stil
Brenners公园酒店——巴登巴登地区的传统风格的一颗明珠
Ort: Baden-Baden 地点:巴登巴登
PREISE (OHNE GETR?NKE): 105€
人均消费(不含酒水):105欧

Das Fünf-Sterne-Superior Grandhotel Brenners Park-Hotel & Spa geh?rt zu den stilvollsten Grand Hotels in Europa. Seine Anf?nge reichen in das 19. Jahrhundert zurück. Das Hotel liegt in einem weitl?ufigen Park in der Kurstadt Baden-Baden bietet erlesenes Interieur – und mit dem Brenners Park-Restaurant ein mehrfach ausgezeichnetes Gourmetrestaurant.
五星级超豪华酒店Brenners公园酒店名列欧洲最具格调的酒店之一 。 酒店坐落于疗养城市巴登-巴登的一个宽敞的公园里 , 其历史可追溯到19世纪 , 室内装潢考究 , 是一家别具一格的高档餐厅 。
Dallmayr Restaurant in München – Perfektion liegt in der Natur
慕尼黑Dallmayr餐厅——与大自然的完美融合
Ort: München 地点:慕尼黑
PREISE (OHNE GETR?NKE): 54€ bis 250€
人均消费(不含酒水):54-250欧


Im Dallmayr Restaurant im Zentrum von München wird Handarbeit zur Maxime erhoben: Die Einrichtung wurde für das Restaurant in Manufakturen ma?gefertigt die Tische sind mit handbemaltem Porzellan der Manufaktur Nymphenburg gedeckt und der Wein wird in mundgeblasenen Gl?sern der Kristallglasmanufaktur Theresienthal gereicht. Eine Gravur auf dem Fu? repr?sentiert die Herkunft des jeweiligen Weines.
在慕尼黑的市中心 , 有一家叫Dallmayr的餐厅将手工工艺发挥到了极致 。 餐厅摆设均为纯手工量身定做的 。 桌面上摆放着宁芬堡手绘瓷器 , 盛放葡萄酒的酒杯是由Theresienthal水晶玻璃厂人工生产的 , 而刻于酒杯底部的凹槽说明了酒的产地 。
EssZimmer in der BMW Welt München – PS auf dem Teller
慕尼黑宝马中心的餐厅——餐桌上的强劲马力
Ort: München 地点:慕尼黑
PREISE (OHNE GETR?NKE): 48 € bis 160 €
人均消费(不含酒水):48-160欧


Seit der gebürtige Münchner Bobby Br?uer 2013 in seine Heimatstadt zurückgekehrt ist hei?t es in der BMW Welt in München nicht nur Freude am Fahren sondern auch Freude am Essen: Das EssZimmer im dritten Obergeschoss bildet seitdem den kulinarischen H?hepunkt der Erlebniswelt.
自从Bobby Br?uer(EssZimmer餐厅的厨师长)在2013年回到家乡慕尼黑以后 , 游客在宝马中心不仅能体验驾驭之美了 , 还能品尝食物的美味 。 位于三楼的EssZimmer自开放以来成了体验中心的新的亮点 。

推荐阅读