文章图片
【二次元|因汉化“黄油”牟利，汉化大佬被抓捕，老二次元发布社死评论】
文章图片
文章图片
在二次元中会有“生肉”“汉化”这类说法 ， 指的是翻译方面的内容 ， 因为有一些二次元的动漫或者游戏 ， 原版本并不是中文 ， 所以第一手外语版被大家成为“生肉” 。 当然 ， 这类内容一般很难有人能看懂 ， 只能看图不知道角色到底说了什么或者剧情描述是什么样子的 ， 所以就出现了很多“汉化组”来帮大家汉化这些资料 。
一般来说“汉化组”都是为爱发电 ， 而且有一些二次元的内容是不妥当的 ， 只能偷偷汉化不敢说出来 ， 但是还是有一些比较出名的汉化组 ， 如……咳咳 ， 就不暴露了 。
不过也有一些汉化组飘起来了 ， 靠着这一门路开始赚钱 ， 因为大家都知道这里面是存在很大商机的 。 就像是看电影电视剧 ， 一些国外的片子很好看 ， 但是国内没有人买版权 ， 而这些汉化组就将这些东西搬过来 ， 自己建立了一个网站 ， 让有需要的人注册会员（给钱）就能看 。 而从实际情况来看 ， 这类需求是不小的 ， 所以牟利并不少 。
当然 ， 大家也看出来了 ， 其中存在版权以及其它问题 ， 比如汉化的内容不符合国内要求 ， 就这是有问题的传播了 。 于是 ， 最近又有相关部门通报 ， 有一个知名汉化组（疑似是心愿社）的汉化大神被捕 ， 被捕的原因就是“贩卖牟利” 。
对于这件事情肯定是没有问题的 ， 牟利这一款儿确实不对 ， 另外这个汉化组汉化的内容也确实存在问题 ， 不应该做这样的事情 。 不过上面也说了 ， 对于这些汉化组 ， 国内很多老二次元们还是比较喜欢的 ， 因为满足的他们的需求 ， 当然这样的做法是不对的 ， 不能助长这样的风气……
于是 ， 就有老二次元在这条消息的评论区做出了迷惑行为 ， 有人开始叹息 ， 发了一个“唉”和“哭泣”的表情 ， 还有人发了“又少了一位司机”并且配上了表达气愤心情的话 。 这样的迷惑做法肯定是不对的 ， 还是那句话 ， 这种行为不能认可和助长 ， 另外……大家看清楚这是什么地方呀！这些老二次元们的发言直接被官方“逮住”直接来了个“社死”现场 ， 这发评论前是没过脑子吧？
真是让人哭笑不得……不过就像是官方回复的那样“洁身自好 ， 文明用网！”对于这样的行为我们还是不能助长的 ， 这是原则问题 。
推荐阅读
- 常德一男子诈骗8万元购车首付款，回乡过年时被民警抓获
- 2015年，江苏妇女为还赌债，伙同19岁女儿骗婚30多次，涉案110万
- 老大是女儿，老二放心生，然而真相扎心了……
- 被罚238万！这家巨头栽了
- 绑架李诚，硬刚警察，浑身缠满炸弹收赎金，20世纪最后一个悍匪
- 榆林GDP突破5000亿元，人均突破2万美元，达到发达国家水平
- 我的世界：像素游戏很无聊？这几个物品放对地方，乐趣立马翻倍！
- 年年如此？广州花市老板这样疯狂打砸年花行为，真是疯狂……
- 湖南男子买私彩被骗1万后，如法炮制诈骗80个亿，家中现金堆成山
- 新疆多名男子开赌场15个月，获利1200余万，被判刑不服多次上诉