海上花电影|电影海上花观后感
都说侯孝贤的《海上花》拍的闷，我倒看的津津有味，还接连看了两遍 。
影片一开始就是为王莲生接风的酒宴，觥筹交错，好不热闹 。洪善卿的演员罗戴儿不知是哪里人，竟说的一口流利的上海话和广东话 。粤语不难学，上海话对于不是上海人来说却是极难的，梁朝伟的上海话我听着都吃力，李嘉欣是说得硬梆梆，尾音还经常是粤语的音，刘嘉玲学的那样算是难得了，也还是生硬 。唯有演洪善卿的罗戴儿和演朱霭人的徐明，说的一口标准流利的旧上海话——那种语调姿势和俚语，与现今又有些微不同，是我外公那一辈的语调语气 。
朱霭人笑话陶玉甫和李漱芳的那段台词，演员说的真是好，那种语调姿势，嘲讽但不是恶意，不理解于是不屑——难怪很多人说电影闷，不懂上海话的人不能体会其中的好 。
其他人听了也都笑得热闹，风月场中竟然讲起爱情来，还两个都那么痴，难免惹人笑话，唯有梁朝伟演的王莲生只是礼节性的微笑，心中不以为然，大约因对沈小红有几分真情，触动了心境 。《海上花》中说到爱情的，除了陶玉甫和李漱芳也就是王莲生对沈小红了 。书中说沈小红凶悍异常，掐得王莲生身上都是血痕，又蓬头垢面“鬼怪一般”撒泼大闹，电影中演沈小红的是个日本演员，凶倒是不凶，不过每次出场都少言少语，没个好脸色给王莲生，王莲生还是去讨好陪小心，哪里像客人和倌人，更似闹别扭的情侣 。
沈小红的上海话和粤语说的都流利，应该是配的音 。书中的凶悍在电影中没表现出来，只从他们人口中带了一句“沈小红去打了张蕙贞”，电影中更多的是赌气和冷淡 。话也不多，娘姨阿珠倒是一口上海话说的刮啦松脆，能说会道的 。梁朝伟的王莲生要比书中的更让人感觉深情款款，也许是因了梁朝伟 。梁朝伟的上海话实在差，每次上海话的对白似乎他整个人都无从发挥了，直到镜头对着一支碧玉簪子配上梁朝伟粤语话外音的时候，梁朝伟的味道才出来，梁朝伟与沈小红单独相处的时候用粤语对白，沈小红赌着气，梁朝伟终于哄得她好了，梁朝伟一抬眼一笑——这才是梁朝伟的笑，整部戏中似乎只有这一个镜头，现出梁朝伟的往日风采 。
影片中李漱芳没有露面，李浣芳也只一句台词 。张爱玲说李漱芳是中国版的茶花女，我觉得她更像倌人版的林妹妹，想不开，忧思重，生生气死了——那病都是类似的症状 。陶玉甫和李漱芳的爱情模式我是不喜欢的，时时刻刻黏在一起，一时不见便“四面八方去找了来”，用朱蔼人的话来说陶玉甫是“被圈牢了”，这样爱多么可怕，一点私人空间都没有，要死要活地缠着——要是换做我是陶玉甫，逃也来不及，当然陶玉甫是甘之如饴的 。
推荐阅读
- 祝福语|店铺开业大吉送花篮祝福语
- 祝福语|开业吉日送花篮祝福语言
- 祝福语|开业庆典贺词送花篮祝福语
- 祝福语|送花的生日贺卡祝福语简短寄语
- 祝福语|20岁生日祝福语简短话语
- 祝福语|每天励志正能量早安语祝福词
- 祝福语|生日祝福语简短独特话语
- 祝福语|商铺开业祝贺词经典祝福语
- 青铜葵花芦花鞋读后感
- 窃明读后感