当正义铁拳砸向小雀斑和J.K.罗琳( 二 )



当正义铁拳砸向小雀斑和J.K.罗琳

文章插图

马特·达蒙出演《长城》
比这更荒唐的,是萨拉·西尔弗曼呼吁好莱坞应该用犹太演员扮演犹太角色。她举的例子,出了他们的小圈子,普通观众压根意识不到那是犹太人的角色,因为角色的犹太人属性非常弱。况且,沿用她的逻辑,所有犹太人角色必须用犹太人演员,那么,是不是非犹太人角色就不该用犹太人演员,否则也会不正宗?
如果这样的话,美国的犹太裔演员可能会丢失百分之八十的角色,包括《变形金刚》等毫无犹太特征的影片。要知道,占全美百分之二的犹太人,占了百分之六十的好莱坞高管位置;犹太人在西方文艺界从来都不是弱者。
不知道梅丽尔·斯特里普在她的有生之年,会不会因为出色扮演了多个犹太人角色而道歉。
说回性别和性向,21世纪之前,基本上好莱坞的同性恋演员(即便是那些出柜的)都不愿接同性恋角色,生怕被定型。一大批精彩的同性恋角色,如《费城故事》汤姆·汉克斯的角色,都是异性恋扮演的,甚至当时好莱坞有一个笑话:你要证明自己不是同性恋,就去出演同性恋角色。还有一个较为专业的解释:同性恋演同性恋缺乏难度,但异性恋把同性恋角色演活,那才叫演技。

当正义铁拳砸向小雀斑和J.K.罗琳

文章插图

异性恋演员汤姆·汉克斯在《费城故事》中饰演一名同性恋角色
说实话,跨性别演员要争取合适的银幕角色,跟1930年代的美国亚裔,以及1990年代的同性恋演员相比,障碍要少得多。
借用伍迪·艾伦描写双性恋的话——“周末晚上可挑选的对象比异性恋多一倍”,跨性别演员能一举将可争取的角色范围扩大一倍,但是,具体到某个特定角色,仍有年龄、长相、气质、演技等很多条件,恐怕要比可男可女重要得多,除非你演的是早年斯文顿的《奥兰多》。
“跨性别”成了“我觉得”
西方把涉及种族、性别、性向的争议称为“文化之战”(culturewars),最新的热点莫过于跨性别。
社会上有人歧视跨性别人士吗?肯定有。
但《哈利波特》的作者J.K.罗琳不是。罗琳的阐述非常详尽,你若要批判她,至少应该先看全她的长文,对吧?其中一句话是:“如果性别不是真实的,那么,全球女性的生活现实就会被抹杀。我认识跨性别人士,也爱这些人,但抹杀性别概念会剥夺很多人进行有意义的人生讨论的能力。”

当正义铁拳砸向小雀斑和J.K.罗琳

文章插图

J.K.罗琳和她的言论
翻译成大白话:我尊重性别的改变,你若改了性别,你便是另一种性别了。如果你只是想象自己是另一种性别,那不同于成为那种性别。
“跨性别”简称trans,但英文有两个全称,一个是transsexual,即做了变性手术的变性人,另一个是更广义的transg

推荐阅读