谷大白话与a土人, 正如职场中的你我( 三 )_囧司徒和扣扣熊

对于这件事，双方其实都保持了足够的体面，没有你来我往的互怼。谷大除了最初反应争议很大以及后来网友抗议拉黑，后续没有对a土人做出过激的言行， a土人也没有成天圈大V给自己维权。这件事的两个关键事实都比较清楚：a土人做了大部分视频；《天才打字机》署名问题，谷大确实有失误。

先看第一个问题。 a土人抛出了一个关键信息，谷大的大部分视频都是他翻译的。后来他进一步强调了这个事实， “我总共为谷大白话制作了超过1200条的原创翻译视频，通常是每个工作日两条。我自己翻译、做轴、压制、上传、撰写文案。 ”再比如， “我离职前的两周时间内（2018.11.12 - 2018.11.25），谷大白话的微博一共发布了22个原创翻译视频，全是我做的。 ”

谷大最初并没有对“绝大多数视频都是我（a土人）翻的”这个问题给出正面回应。后来的回应中说“她做初翻，我做校对来修改错误，调整语言风格和时间轴等，到后来她可以独立完成工作。 ”虽然没有完全确认a土人的说法，不过可以看出谷大更多承担的是运营和商务的工作，工作着实繁忙，翻译这种很耗时间的活应该确实是a土人做的。这一点的异议不大。