出门问问李志飞：科技创新的本质是什么？ | IF19_：出门问问李志飞：科技创新的本质是什

科技频道提示您本文原始标题是：出门问问李志飞：科技创新的本质是什么？ | IF19

2010 年，在谷歌翻译工作的李志飞，想要开发一款离线翻译系统，解决没有网络的情况下的翻译问题。将想法告诉他的德国上司——一名优秀的工程师后，李志飞清楚地记着，上司拿出了自己的手机对他说，手机打开都那么慢，还想要将模型庞大的翻译系统搬到手机上去，怎么可能呢？这是不可能的，是「Useless」的。虽然遭受到了上司的否定，但李志飞最终还是将系统做出来，并成功上线了，后来他曾收到感谢信，这个系统在关键时刻甚至救过人的命，那也是他在谷歌最重要的贡献。

科技创新的开始非常艰难，往往会遭遇到否定或被认为毫无必要，创新的过程同样非常复杂，创新的想法从提出到落地，是算法、软件、硬件、产品的结合，可能是跨工种、跨部门，甚至是跨公司的。不久前，出门问问与高通在 CES 上共同发布了用于无线耳机的智能语音算法 TicHear，最初李志飞认为几个算法工程师就可以搞定，但最后却是从算法工程师到硬件工程师、天线工程师、结构工程师、UI 工程师等五六十人，花了两个月才完成。