知名科技博主：iPad诞生10周年，却变成了一出悲剧( 三 )_神译局是36氪旗下编译团队

\n \n

苹果的移动设备产品

这一点之所以如此重要，是因为绝大多数用户主要都是内容消费者。这些人购买上网本是用来当作自己的主要计算机的，或者是为了尽可能避免使用计算机。他们只是想上Facebook、看看电子邮件、逛逛YouTube ，顶多再上传一下照片。苹果公司对这些客户的价值主张是：iPad 提供出色的内容消费体验，并且有足够的创作功能来满足你的需求。这就是为什么iWork在主旨演讲上面如此突出的原因——这是iPad 可以作为你唯一的计算机使用的保证（后面会用更多的篇幅介绍一下iWork）。

要我自我评价一下的话，这篇文章还挺不错的，但最有趣的却是里面出错的地方。

\n令人失望的iPad \n

John Gruber对iPad 的现状感到失望：

但是，十年之后，我认为iPad 并没有充分发挥出它的潜力。 Mac诞生10年的时候，它已经重新定义了多个行业。 1984年，几乎没有图形设计师或插画师会用计算机来工作。但到1994年，几乎所有图形设计师和插画家都在用计算机来工作了。 Mac是一场革命。 iPhone是一场革命。 iPad 取得了令人瞩目的成功，成千上万的iPad 成为了大家日常生活的宠儿之一，但迄今为止， iPad 还没有取得革命性的成就……