法国酒标上略带水分的三组词,可得看清楚!( 三 )


事实上 , 超级波尔多产区与波尔多AOC在地域范围上是一致的 , Superieur一词通常是出现在法定产区的后面 , 如Bordeaux Superieur 。 正如Superieur的意思所言 , Bordeaux Superieur的葡萄酒由于其对葡萄园种植、产量和酿酒技术的严格规定 , Bordeaux Superieur比普通的波尔多葡萄酒质量会好一些 , 属于性价比比较高的葡萄酒 。

但是在波尔多葡萄酒的价格区间中 , 相比中级庄或者列级庄 , Bordeaux Superieur属于低价位 , 是非常普通的波尔多葡萄酒 , 与波尔多AOC葡萄酒相差并不多 。

因此 , 超级波尔多的价格与波尔多AOC葡萄酒的价格在一个水平 。

3Saint-Emilion Grand Cru

这一看 , 又是一个Grand Cru , 估计不少同学要么把它当作波尔多1855年所评选的列级庄 , 要么就把它当成圣爱美隆列级庄了 。

事实上 , 这两种认识都是错误的 。

虽然“Grand Cru”的字面意思有着“特级葡萄酒、特级庄和特级园”之意 , 但是Saint-Emilion Grand Cru特指产区内是一个村庄 , 这个村子正好叫St Emilion Grand Cru 。 只要生产流程符合这个村庄此地理标志的生产规定 , 该村酒农都可以在其酒瓶上标注 “Saint-Emilion Grand Cru” 。

推荐阅读