瑞银研报触怒金融圈!中证协火速发声明!当事人被列为不受欢迎人员 要求瑞银消除不良影响!( 三 )

协会同时强调,协会已将Paul Donovan列为不受欢迎人员,建议会员单位不引用其研究观点、不邀请其参与相关活动。要求瑞银集团采取有效措施消除不良影响,切实加强对发布研究报告业务的管理和合规审查,杜绝类似问题的发生,避免对集团在华正常开展业务造成影响。

最新消息显示,当事人唐纳文已被停职。瑞银相关负责人向券商中国采访人员确认,唐纳文已被停职,瑞银方面正在评估是否将要采取进一步的措施。

瑞银研报惊现辱华文字

回到这一事件爆发的原点。

6月12日,瑞银财富管理全球首席经济学家唐纳文(Paul Donovan)发布一份研究报告,报告标题为“VERY NORMAL INFLATION(很正常的通胀)”,主要分析了全球通胀。

报告本身并没有多少新意,然而令人深感气愤的是,在分析中国通胀时,唐纳文用到了“If you are a Chinese pig”这样明显带有辱华色彩的字眼。唐纳文在报告中说:“中国消费者价格有所上升,主要是因为猪瘟。但这会有关系吗?如果你是一头中国猪,那就有关系。如果你在中国吃猪肉,那就有关系。”

推荐阅读