苹果最近膨胀了?居然敢公开侮辱国产手机( 十 )

emmm , 这就有点不好了 。 。 这事被网友爆出后 , 各种猜测随之而来 , 箭头直指 Siri 。

机哥也测试了下 , 确实 , 只有翻译部分国产手机时 , 才会出现这个不太好看的字眼 。 比如:

更有传说中的母公司 , Siri是这么翻译的:

连 F 开头的脏字 , 都用上啦 。 。

但是 , 机哥必须说个但是 。

如果翻译苹果、三星的话 , 画风就会完全不一样 。

苹果的头号劲敌 , 来自韩国的星星星 , 结果也是 awesome 。

呃 , 这有点诡异啊 , Siri同学 。 对他们喊 awesome , 对国产喊脏字?

推荐阅读