63个名字背后的勤奋与从容( 二 )_：63个名字背后的勤奋与从容当地时间8

世界技能大赛设有现场翻译，有助于选手准确理解赛场的要求和规则。糖艺西点制作项目翻译马木兰掏出一本厚厚的词汇资料，一页页地翻看，“比赛现场的要求非常灵活复杂，这是一场没有大纲的考试。”

8月18日，张子阳6时30分就起床吃早饭，他穿着时尚，戴着黑框眼镜，头发梳得一丝不苟。8时，他来到喀山一处较为偏远的场所练习。最近几天，张子阳才获悉比赛要使用的面粉品牌。他的练习任务是维也纳系列面包和丹麦可颂面包，一天要做6个模块，差不多要练习到晚上10点。

他的教练、世界冠军周斌告诉《工人日报》采访人员：“模拟备赛可以帮助选手更好地掌控当地的气候、温度、水质以及食材，把状态调整到最好。”

8月20日，世赛村举办开营仪式，69个成员国和地区的1355名选手齐聚喀山世赛村。健康与社会照护项目选手杨梦菁，她落落大方、微笑自如地与各国选手用流利的英语交谈着。阳光、自信的中国选手很快与其他国家和地区的选手打成了一片，欢歌起舞。

制造团队挑战赛项目选手曾祥博总是露出“8颗牙”的笑容，为了参加比赛，他每天要训练12到14个小时，包括心理调适。“教练、专家都教我们，功夫在平时，现在就是放松心情，努力实现训练成果。”他说。

63个名字背后的勤奋与从容( 二 )