黑人被AI歧视了?技术间的种族差异需要缩小( 五 )

\n \n

有色人种为了被人理解而采用更清晰(意作:更接近白人)的语音屡见不鲜 , 但让一些人为新技术而顺应白人的语音习惯至少可以说是令人沮丧的 。 毕竟 , 根据口音缩小市场的技术能有多有效呢?

\n \n

Mendel不是唯一受这类问题困扰的人 。 我和带有浓重的印度、韩国和西班牙口音的人交谈过 , 他们都表示遇到过类似情况 。 何况还有其他没有说到的语言 。 所以 , 有没有方法解决这个让一部分全球人口无法使用技术的问题吗?

\n \n

在多伦多的Collision(北美最大的技术会议)会场上 , Mozilla的创意总监Katharina Borchert正面对200名听众 。 她展示的主题是:用语音数据弥补市场的空白 。 她穿着时髦 , 有一头栗色的头发 , 戴眼镜 , 说着一口带德语鼻音的口音 , Borchert正在解释技术公司代表的“白皮肤的陈旧男性”垄断势力如何怠慢被她称为来自“新兴市场”的人群 。 她强调了很多人已经知道的事实:语音识别不能满足有口音或非英语母语者的需求(她指出 , 即使像中文普通话一样的通用语言也以男性语音为主) 。 她倡导Common Voice , 一个意在通过收集个体声音作为数据集 , 促进A.I.语音多样化的项目 。 点击Common Voice , 录制诸如“所有房子都由木材建成” , 或“带有种族成见的各种民族恐慌和偏见”等句子贡献语音 。

推荐阅读