“瑞信谍影”撼动苏黎世的精英阶层( 二 )

布雷丁指出,全球对避税天堂的打击,以及经济重心向亚洲的巨大转移,对瑞士银行业造成了沉重打击,使得瑞信等机构正陷于困境中。

这不仅仅是一个企业品牌的问题。布雷丁表示:“瑞信历来在瑞士有一个光环,它是由瑞士著名企业家阿尔弗雷德-埃舍尔(Alfred Escher)创建的苏黎世的金融堡垒。”“瑞士人不崇拜英雄,但如果你去苏黎世的火车站,那里有一座阿尔弗雷德-埃舍尔的巨大雕像。”(编者注:Alfred Escher是一位瑞士政治家,经济领袖及铁路企业家。他政治职务为数众多,且参与建立及领导了瑞士东北铁路、瑞士联邦综合工学院、瑞信集团、瑞士人寿养老保险公司及Gotthard铁路公司,在十九世纪的瑞士政治与经济发展中具有了无人可比的影响力。)

“瑞信谍影”撼动苏黎世的精英阶层

现年43岁的瑞信前执行官Iqbal Khan与57岁的现任执行官迪德简-蒂亚姆(Tidjane Thiam),他们的职场纠纷源于身在名利圈的野心、自负和不安全感,并逐步蔓延到了他们的私生活中。

Iqbal Khan于今年6月辞职,不久后,他宣布跳槽到瑞信在瑞士最大竞争对手瑞银(UBS)。瑞信(Credit Suisse)担心这位年轻的“造雨人”会带走以前的客户和同事,于是下令对他进行监视。在这一系列事件公布于众后引发的骚动中,作为瑞信和一家私人调查公司中间人的联系人结束了自己的生命。

推荐阅读