“瑞信谍影”撼动苏黎世的精英阶层( 三 )

对于瑞士以外的许多人,包括瑞信最有权势的股东,这场危机也近乎荒谬。

哈里斯咨询公司(Harris Associates)副董事长戴维-赫罗(David Herro)表示:“在这个小小的欧洲中心之外,大多数人并不真正关心这个问题,或者对这个问题持有强烈看法。”“这场危机仅在瑞士爆发并在欧洲引起了一些反响。但我们必须正确看待这个问题。”总部在芝加哥办公的David Herro被迫飞往苏黎世,与瑞士信贷董事会举行危机谈判,并强调了他对蒂亚姆的支持。

然而,在瑞士引发真正愤怒的关键,就在于这些耸人听闻的(即便是微不足道的)细节。

“瑞信谍影”撼动苏黎世的精英阶层

如果说瑞士银行业的历史本质是专业谨慎和克制,承诺保护他人隐私不受侵犯,那么很难想象还有什么丑闻比更精心地策划来搅乱它:一个野心与自负、公开不和、以及涉嫌非法侵入性监控的故事。

巴塞尔大学(Basel university)治理学教授马克-皮思(Mark Pieth)表示:“你当然可以说,瑞信犯下了比这糟糕得多的错误。”“但瑞士是一个非常奇怪的地方。我们喜欢把瑞士信贷视为我们的皇冠上的宝石,并要求‘这意味着你必须表现得体’。但这真正的意思是在瑞士必须得体,不一定在国外。考虑到所发生的事情,我很惊讶竟然没有发生更多这样的事情。”

推荐阅读