江珊|江珊携手郑云龙的热门剧又来上海,只看了一小时剧本,她就确定出演


江珊|江珊携手郑云龙的热门剧又来上海,只看了一小时剧本,她就确定出演
文章图片
“《德龄与慈禧》舞美不花哨,观众注意力全在演员身上 。我们的反应、停顿何时合适,必须与观众在同一个呼吸频率 。”江珊、郑云龙、郎玲主演话剧《德龄与慈禧》将于3月17日—23日再次亮相上海大剧院 。
《德龄与慈禧》讲述19世纪末,受西方教育的清朝宗室格格——德龄郡主,来到重门深锁的紫禁城,面对身处深宫对现实世界颇为陌生又渴望了解的慈禧和光绪,一群争风斗气的后宫眷属,引发一段可笑又可悲的故事 。江珊饰演慈禧,郑云龙饰演光绪 。评价同剧对手演员?她强调不能用“评价”,用“感受”更妥当 。“郑云龙非常用功,非常规矩 。”江珊提起年轻的搭档,“角色感觉很准,站在台上就是特别颓废的样子 。”
江珊|江珊携手郑云龙的热门剧又来上海,只看了一小时剧本,她就确定出演
文章图片
舞台对于江珊有着巨大的诱惑 。2019年《德龄与慈禧》北京首演谢幕,江珊与郑云龙合唱歌曲《曙色》技惊四座,“这是制作人安排的彩蛋,没写在合约上 。”父母都是歌剧演员,中学时江珊一直在合唱团,“演音乐剧是我一生的梦 。”连续7年岁末年初,江珊坚持出演话剧《守岁》 。
江珊与《德龄与慈禧》结缘于2019年5月,经纪人深夜11时把《德龄与慈禧》剧本发给江珊 。江珊不习惯看电子版剧本,“看着看着就串行了 。”《德龄与慈禧》却是例外,她看了一个多小时剧本,立马确认出演 。放下电话又看一遍剧本,江珊再打给经纪人,“好激动,一定要上 。”《德龄与慈禧》制作人李东原本做好了持久战准备来说服江珊 。接到经纪人回复后,他难以置信,要求见到江珊本人才放心 。
“我几十年都没有那么用功过 。”对于编剧何冀平的剧本,江珊一字未动,“何老师的词,表面没有困难,但怎么说才好?我们不是在读课文,不是在开朗诵会,得有生活感,又不能失去戏剧感 。怎么把话说得像话,而不是台词?《德龄与慈禧》不能‘水’着演 。演弄堂里的戏,多一句少一句没关系 。宫廷戏,一招一式、一颦一笑有规矩 。”
江珊怀着期待,“蹦蹦跳跳”进组,一扎两个月 。她对后辈的认真赞不绝口,“现在年轻孩子多难‘静’下来,可我身后4个宫女全程没有一句台词,两个月她们一直在练,没有一点埋怨 。”几段人物关系,江珊在两个月排练中反复调整,“开场,皇后说逃难和日俄战争让慈禧心烦,慈禧不是怨妇,我应该厉声呵斥还是云淡风轻?骂显得突兀;云淡风轻,力度不够 。第9场做寿,德龄呈奏折,我一开始是顿住一两秒而后震惊 。后来我想,慈禧什么大风大浪没有见过,因此改成还是震惊、不高兴,但是可以瞬间反应过来 。《德龄与慈禧》最后一场,慈禧身体状况已经很不好 。但导演不希望我呈现老态,而是让我带来希望 。剧中呈现慈禧与德龄、荣禄、光绪、李莲英等的微缩景观 。光绪是她一手带大的,倾注很多心血 。她对光绪感情非常复杂,废不掉血缘关系,彼此在深宫大院有相伴经历 。慈禧和荣禄青梅竹马,她把荣禄作为最信任的人 。到70多岁,两人仅存的男女私情又掺杂了很多政治因素 。”
江珊|江珊携手郑云龙的热门剧又来上海,只看了一小时剧本,她就确定出演
文章图片
演出前,江珊坚持不进食,“文学、影视作品对慈禧有先入为主的印象,可慈禧到底是什么状态的人,没有人见过她 。”剧本有一段描述,“老佛爷年近70岁,看上去像50岁,思维敏捷,反应特别快 。”江珊研究了德龄的书和各种资料,“慈禧带着宫女、太监逛颐和园,没有一个人走得比她快 。她执政47年,死的当天还在召集大臣,脑子一秒都没有停过 。底下的人在想什么,她心里非常清楚,只是不愿意告诉别人‘我明白’ 。大家为什么怕慈禧?因为没有人知道她怎么想的,我把这种情绪传达出去,自然而然形成压抑的气氛 。”

推荐阅读