文言文|“我想你了”用文言文怎么说？优雅到极致的美，女生很容易被打动_文言文|雍正|诗经|李清照|红豆

作为最普通的情话，“我想你了”四个字，能够体现出情侣对对方的不舍和依赖，通俗易懂却让人感动，平凡当中透露自己真实的情感，那么这句话放在古代用文言文怎么说的呢？相信网友们都学过文言文，作为中国古代的书面用语，文言文注重典故，音律工整。
但是和现在年代太过久远，因此很多读者读起来也绝得非常晦涩难懂，有可能一句普通的话，大家都会因为几个陌生字而弄不清楚意思，“我想你了”这四个字，放在古代可有很多种表述，一些诗句蕴含着优雅到极致的美，女生很容易被打动哦！

文章图片

西汉的大辞赋家司马相如则是这么表达“我想你了”的意思：“有一美人兮，见之不忘。一日不见兮，思之如狂”言语易懂，却清清楚楚表达出了自己的强烈愿望。
“思君如流水，何有穷已时”出自徐干的《室思》，从各个侧面反复细致地抒发了思妇的盼望和失望之情。

文章图片

小编认为写得最好的一句，应当是唐朝诗人温庭钧所写的《南歌子词二首-新添声杨柳枝词》：“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？”
在过去，红豆远远表达相思之意，红豆又叫做相思子，而古代骰子的制作往往是在骨头上镶嵌红豆来表示点数，所以是骰子上安装红豆，相思子入骨，这句话简直就是天作之合啊！不愧出自花间鼻祖温庭钧之手。

文章图片

古代人很多喜欢用比喻的手法来表达意思，当然也有喜欢直来直去的，雍正皇帝就是这么一位率性而为的大老爷们，相信很多读者对于《雍正王朝》又或者是那些宫斗剧当中雍正沉稳内敛的性格有着一定的印象。
可是看到雍正所写的专门回复大臣们的朱批，你们可能就会颠覆对他的认知了，他在看完大臣奏折之后，往往在上面写句：“知道了。”这比如今领导写上“已阅”还通俗明白。雍正写得高兴，一些大臣还会获得朱批：“尔此等用心爱我处，朕皆体到。”这样肉麻的词句

文章图片

有一天雍正生病了，将军策旺扎布等人上奏询问雍正龙体是否安好，你猜雍正怎么回答：“尔等如此使朕畅快，何疾不治，何病不除？朕躬甚安，已痊愈。朕之亲切宝贝尔等俱好么？”这句话翻译过来就是简单粗暴的“朕想你了” 。就不知道策旺扎布等“亲切宝贝们”看了会感激流涕呢，还是鸡皮疙瘩掉一地。雍正这种表述在皇帝当中恐怕前无古人后无来者了。
【文言文|“我想你了”用文言文怎么说？优雅到极致的美，女生很容易被打动】看了古人这么多表述方式，各位小伙伴你们又是如何和自己的喜欢的人表达“我想你”的情感呢？