汉语|该国领袖精通汉语,在中国生活了20多年,回国后立即宣布废除汉字
说到越南的文字,以罗马拉丁字母为基础的国语字,大部分人都没见过,有些人知道我会打越文字,都很好奇要看是怎样的 。其实以前越南也是用汉字的,中华文化源远流长,孕育了我们国家,也影响了周边的国家,古代中国国力强盛,周边很多国家都是中国的藩属国,如朝鲜,越南等 。
文章图片
很多人疑惑继续用汉字不好吗?其实像越南这样长期作为中原王朝的藩属国,也被法国殖民过的国家,缺乏文化上的自信,受他国影响太大了 。还有作为统治者来说,这样的局面不利于自己,推行别的文字可以凝聚国家的意志 。如继续用汉字,而中国就在北边,这对于一个独立的国家发展会很自卑,长期在中国的影子下发展;而法国人创造的国语字已经有一定的系统了,可以现成的拿过来用,法国确离越南很远,已经被殖民过了,众所皆知,也不怕活在法国字的影响下发展 。
文章图片
为了国语字的推广,胡志明还立法规定,废除汉字的决定,全国上下都要学习这套国语字 。全国的学校都在学国语字,我听当地人说那时候华文班还得偷偷学,也不能让人听到他们在讲中文,不然会有麻烦 。而且要在直有选举权这项人民权利,就得会国语字 。越南独立后,也是很贫穷的,而学习汉字也是很艰难的事情,而国语字是比较简练的文字,这使得学习难度降低了很多,学习成本和时间都降低了,学习起来容易,越南民众也很快认可,迅速在越南全面推广开来 。
文章图片
废除汉字的国家,除了越南还有韩国和朝鲜,也是独立之后,先摆脱日本的殖民影响,又想摆脱中华文化的影响,废除汉字使用本国文字,建立自己的文化自信,其实这些国家废除汉字的原因无非是想拥有自己独立的文化,不想要附庸国的文化 。
文章图片
【汉语|该国领袖精通汉语,在中国生活了20多年,回国后立即宣布废除汉字】现今越南满街国语字,国语字的官方地位已经无可取代,年轻人已经完全不认识汉字,除了华人,甚至有些华人也已经不认识汉字了,但还有一个地方是认识汉字的,那就是越南的寺庙,那些僧尼,毕竟他们学习的汉传佛教典籍还是用汉字写的 。在越南的古寺庙还会有汉字,叫越南朋友读,他们都不认识,而我们国人可以轻易读出 。废除汉字后,其实也给越南人带来麻烦,除了古寺庙的汉字不会读,连越南的史书也已经看不懂了,还有很多人的族谱也是用汉字写的,也基本看不懂 。韩国也是如此,所以近些年来,很多韩国越南学者都有呼吁恢复汉字,对于恢复汉字,我觉得可以参考日本,对此你怎么看呢?
推荐阅读
- 实体分公司|俄罗斯要求苹果、谷歌等科技巨头在该国设立实体分公司
- 意见领袖|产品经理视角下,意见领袖是怎么影响用户购买行为的
- 日本_历史|日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语,终于知道日本人说的是啥
- 汉语|中华文化之:粤语的起源
- 石达开|石达开是太平天国中威望最高的领袖,为何在现实中人缘最差?
- 越南_历史|这小国请求中国改国名,皇帝大怒:将该国国名倒置!如今依然在用
- 张学良|张学良唯一在世的儿子带着父亲的夙愿回到沈阳:一生不会讲汉语
- 天地会|天地会残部逃到海外,建立2个国家,面积比日本大,如今仍说汉语
- 汉语|走后门是什么意思走后门一词到底起源于何时
- 没出汉语拼音前,古人是怎么拼读汉字的呢?(多图)