志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者( 二 )


志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

比如 , 第十七篇文章中老兵38军114师340团1营1连战士刘振山 , 简介写的是:参加过德川战役、芥川战役、金川战役等阻击战 。第一 , 这些都叫战斗 , 不是战役;第二 , 没有芥川 , 那叫价川 。战斗的名字叫38军对德川、凤鸣里地区运动之敌进攻战斗 。采访人员写的德川战役、芥川战役 , 是同一个战斗 , 第二次战役中的一个战斗 。第三 , 金川战役 , 我实在都想不出来是什么 。其实就是老人有口音或者记忆不清晰了 , 结果采访人员和编辑就全盘接收 , 一点都没去查证 。帮老兵纠正回忆中错误 , 应该是媒体人员最起码的责任吧 。第四 , 采访人员还写“德川战役、芥川战役、金川战役等阻击战” , 怎么就变成阻击战了呢?采访人员到底能不能去查一下 。
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

更离谱的是第五 , 文章中居然写是1950年11月渡过鸭绿江的 。38军作为首批入朝部队在10月渡过鸭绿江入朝 , 这是常识 。老兵记忆出错了 , 采访人员难道就不能改一下吗?这就有点不负责任了 。
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

还有第七十篇文章中的朱法印老人 , 文中写道“在高王山反击战中荣立三等功” , 那叫高旺山 , 不是高王山 。老人可能有点口音 , 采访人员听成了高王山 , 那能不能核实一下 , 有一点点责任心?
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

像这种马虎大意的错误还有 , 比如第五十篇文章里的志愿军38军114师340团的靳海芳老人 , 他叙述时说部队来到一个叫“噶尔岭”的地方 。这估计也是老人有口音或者年纪大了吐字不清 。可是采访人员可以去查啊 , 那叫“戛日岭”好不好 。114师在此击溃土耳其旅 , 在我国这是很有名的一仗 , 稍微查一查就能查出来 。
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

还有第四十九篇文章中的刘克仁老人 , 文章介绍他是华东野战军第九纵队的 , 既然是志愿军老兵档案介绍 , 写什么华东野战军第九纵队 , 那不就是志愿军第27军么 。我们的编辑这么点知识水平都没有吗?
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

还有第四十七篇文章中的赵增江老人 , 介绍他说参加了飞虎山战役 , 第二、第三次战役 。哪来的飞虎山战役?那叫飞虎山战斗 , 是第一次战役中的一个战斗 , 不叫战役 。战斗、战役 , 这是最基本的军事常识了 。
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

还有第四十一篇文章中的“新兴里战斗模范连”连长李昌言 。
志愿军|国家重量级媒体《参考消息》出现了严重的错误,误导了所有的读者
文章图片

文章说“全歼美陆军最精锐部队——第7机械化步兵师加强团31团(号称‘北极熊团’)” , 不能这么写的 。第一 , 美国陆军最精锐的师是步兵第1师 , 在欧洲 , 没有参加朝鲜战争 。朝鲜战争中美国陆军最精锐的师 , 是惨败给38军 , 并且是朝鲜战争中伤亡最大的步兵第2师 , 其中表现最好的团 , 是打过砥平里战斗的23团 。第二 , 那个时候哪来的机械化步兵师?第三 , 说全歼“北极熊团”是我们约定俗成的说法了 , 美国人自己写第31团战斗队 , 团级战斗队和团并不是一个概念 。更准确的称呼其实应该叫“豪斯特遣队” , 因为指挥官是美军第7师副师长豪斯准将 。关于第三点 , 其实还是需要去修正我们军史上叙述的错误 , 因为那个年代认识水平低 , 不知道美军团级战斗队和特遣队的概念 , 但现在已经知道了 , 完全可以改过来 。

推荐阅读