文章图片
在上海生活的男子牛某某感觉身体有点虚 ， 想买点补品补补身子 。 经过一段时间在某宝网搜索查询比较 ， 看中了一款标明美国进口仙妮蕾德五宝粉的保健品 。 网店卖家对该五宝粉的功能介绍让男子感觉这个产品很适合自己 。 很多人对进口商品的质量 ， 尤其是保健品都是格外信任的 。
经过和卖家简单沟通确认有关信息后 ， 牛某某花4314元买了“三冠正品美国进口仙妮蕾德五宝粉” 。 收到货物后 ， 牛某某发现这款进口五宝粉全是英文介绍 ， 没有中文 。 在网上用翻译软件将英文翻译后 ， 发现这个五宝粉的原料全是中药 ， 包括韭菜籽、淫羊藿叶、川芎、五味子、杜仲、巴戟天等 。
牛某某感觉被骗了 ， 就向法院提起诉讼 ， 要求退货退款 ， 并十倍赔偿43140元 。 诉讼中牛某某将十倍赔偿 ， 改成8倍 ， 这样感觉更吉利 。 开店的买家是个小卖家 ， 创业没多久 ， 一看有人索赔就躲避不应诉 。 2022年3月22日 ， 裁判文书网发布 ， 法院缺席判决卖家退款4314元 ， 8倍赔偿34512元 。
事件经过：2021年12月29日 ， 牛某某在霍某某经营的某宝网“仙妮蕾德共好家园”店铺内购买了“［共好家园］三冠正品美国进口仙妮蕾德五宝粉（5克60包）” ， 订单编号：XXXXXXX7609 ， 总计支付4314元 。 霍某某使用某达快递向牛某某进行发货 ， 单号：XXXXXX7591 。 牛某某收到涉案食品后发现商品外包装上全是英文也无任何中文标签 。
牛某某通过聊天系统向霍某某索要进口相关手续 ， 霍某某表示无法提供 。 牛某某认为霍某某无法提供涉案食品的合法进货来源 ， 该食品属于不符合食品安全标准的 ， 未经过海关检验检疫的 ， 来历不明的进口预包装食品 ， 食用后可能对人体存在不安全因素 。
牛某某通过网络软件自行翻译后发现 ， 涉案食品配料表存在多种非食品原料（韭菜籽、淫羊藿叶、川芎、五味子、杜仲、巴戟天等） ， 更增加了食品安全风险 。 涉案食品不符合《食品安全法》第92条、第97条规定 ， 霍某某销售明知不符合食品安全标准的食品 ， 应根据食品安全法及相关司法解释的规定进行赔偿 。
牛志兵向法院提出诉讼请求：要求卖家退还购物货款4314元 ， 卖家按照已付货款的10倍支付赔偿金43140元 。 诉讼中 ， 牛某某改成已付货款的8倍的赔偿金34512元 。
霍某某没有答辩 。 估计是小卖家没赚到什么钱 ， 看到有人索赔关店逃避了 。
法院审理查明 ， 牛某某于2022年1月1日收到涉案食品 。 涉案食品的销售网页注明该食品为美国进口 ， 网页上未以中文注明该食品的生产者、进口商、代理商或经销商信息 ， 未注明涉案食品的配料表 。 涉案食品外包装上无规范的中文标签 ， 未以中文标明进口商、代理商或经销商名称、地址、联系方式及配料表等信息 。 牛某某购买涉案食品后 ， 曾询问霍某某涉案食品有无入境检验合格证明 ， 霍某某答复没有 。
某宝平台用户注册某宝账号时需同意《某宝平台服务协议》 。 该协议第八条约定 ， 某宝平台用户应向某宝提供真实有效的联系方式 ， 对于联系方式发生变更的 ， 有义务及时更新并保持可被联系的状态 。
对于在某宝平台上因交易活动引起的任何纠纷 ， 同意司法机关可以通过手机短信、电子邮箱或旺旺等现代通讯方式或邮寄方式向其送达法律文书 ， 且司法机关向手机号码、电子邮箱或旺旺等联系方式发出法律文书即视为送达 ， 邮寄地址为法定联系地址或有效联系地址 。 牛某某提供了某宝平台披露的霍某某在平台账号注册时提供的联系地址及手机号码 。
法院认为 ， 涉案食品为进口预包装食品 。 根据相关法律规定 ， 进口预包装食品应当按照我国食品安全国家标准 ， 依法标注中文标签 ， 尤其是注明进口商、代理商或经销商的名称、地址、成分或配料表、生产日期和保质期等信息 。 同时 ， 此类食品还应当经出入境检验检疫机构检验合格 ， 并附合格证明材料 。 经营者必须保证食品来源的安全 。
霍某某向牛某某销售无中文标签的涉案食品 ， 不符合进口预包装食品相关法律规范和国家标准 ， 且无证据证明涉案食品的合法来源及该食品经出入境检验检疫合格 ， 已构成违约和经营明知是不符合食品安全标准食品的行为 。 牛某某主张霍某某退还购物款和支付惩罚性赔偿的诉讼请求 ， 有事实根据和法律依据 。 霍某某经依法传票传唤 ， 无正当理由未到庭参加诉讼 ， 视为其放弃相应的诉讼权利 ， 依法承担相应的法律后果 。
推荐阅读
- 海边突然出现的房子
- 嫌犯潜逃25年，因疫情投靠哥哥后，一个动作暴露身份，被当场抓获
- 千禧年浙江老板夫妇被害，现场有三道防盗门，警方调查发现不简单
- 事发湖北，53岁女子开麻将馆供人赌博，被处罚多次仍不知悔改
- 河南一男子因再婚与儿女闹矛盾，年老后无人赡养：有本事自己过！
- 河北邯郸发生重大命案，56岁嫌犯逃跑后被抓回，案发原因出人意料
- 顶风作案！“麻豆传媒”涉黄团队被抓后，安徽一宝马车主公开挑衅
- 中国股市：六大“证券”高瓴资本核心龙头一览（名单）
- 中国股市赚钱的一种人：像“麻雀”一样炒股，建议收藏看看