|《炉石传说》迷你系列之卡牌趣闻
在迷你系列预览季时有张牌吸引了非常多人的目光 ， 这张牌就是圣骑士的职业牌 ， 光鳐 。
令它引人注目的点有很多 ， 首先原画里这只大蝠鲼金光闪闪 。
文章图片
文章图片
身材与效果 ， 又能引起大家热议 。
至于最重要的 ， 牌酱觉得一定是它的这段卡牌趣闻 。
浮潜海蝠浅伏海 ， 摇曳光鳐夜瑶光
中国人是浪漫的 ， 尤其是在对诗词的浪漫上 ， 外人根本无法理解 。当然 ， 能让我们在炉石中感受到这份浪漫 ， 全靠我们炉石的本地化团队 。
细细想来 ， 沉没之城版本还没跟大伙盘点出彩的卡牌描述 ， 今天就让我们带上迷你系列的卡牌一起品品 。
头等大奖
懂得珍惜你的人 ， 看你的眼神就像是钩牙在看战利品 。
文章图片
文章图片
老实说 ， 牌酱第一次见到这段描述是在一个炉石群里 ， 当时我还在吐槽 ， 这是什么炉石土味情话？没想到这竟然是一段卡牌描述 ， 只能说够炉石 ， 也够深情！
K9-0型机械狗
你还是不适应战棋酒馆 。我就生在那里 ， 长在那里 。
文章图片
文章图片
这里指的就是酒馆战棋中1本21圣盾狗狗机器人 ， 原画也能看出 ， 就是同款的狗狗机器人 。这也是久违的战棋与酒馆之间卡牌联动 。
艾萨拉的卷轴
这年头 ， 读书就是卷 。
文章图片
文章图片
这年头 ， 卷的可能不只是读书吧..
火山术
引爆火山 ， 海底坐穿
文章图片
文章图片
感觉是用各种防火宣传标语该的 ， “放火烧山 ， 牢底坐穿”之类的话 。
潜水跳板船员
牛肉蛋冲击！
文章图片
文章图片
这条感觉不用过多解释了 ， 肉蛋葱鸡！
文章图片
文章图片
携刃信使
已带刃来 ， 犹待人来
文章图片
文章图片
牌酱并没有找到这段话是否借鉴或致敬了什么典故 ， 如有懂哥 ， 可以评论区科普一下 。
如果这段也是汉化组原创的 ， 那这段可能比光鳐的卡牌描述还亮眼 ， 不仅诗句值得品味 ， 而且还完美的诠释了这张牌的卡牌效果 。
剑鱼
哪有什么天才 ， 她是把别人开派对的工夫都用在练剑 ， 不 ， 练鱼上的 。
文章图片
文章图片
每个版本的卡牌描述中 ， 总要有几张牌的描述致敬了名人名言 ， 这段就是非常经典的一句话：“哪有什么天才 ， 我只是把别人喝咖啡的工夫都用在了工作上”
而且这段话 ， 的确是鲁迅先生所说的 。
刺豚拳手
“.....然后我就用刺拳干掉他们！”
文章图片
文章图片
鱼群聚集
“听说你要用刺拳干掉我们？”
文章图片
文章图片
两张进行联动的卡牌 ， 原画上联动 ， 卡牌描述上也进行了联动 。有趣的是 ， 刺豚拳手这张牌经历过一次削弱 ， 从3-4变成了3-3 ， 鱼群聚集给的三张1-1的食人鱼刚好能解掉它 ， 这下连卡牌的属性和效果上 ， 都能互相干掉了 。
重钳执行者
有钳游遍海底 ， 无钳寸步难行
文章图片
文章图片
又是一条谐音梗 ， 这里的钳 ， 就是谐音“钱”字
拖网海象人
“鱼鳞？垃圾 。墓碑？垃圾 。怪模怪样的谜之匣？垃圾 。啊哈！海盗之锚！”
文章图片
文章图片
【|《炉石传说》迷你系列之卡牌趣闻】看到“迷之匣” ， 我的DNA瞬间就动了 ， 古神的低语在我耳畔响起：“炉石传说有一张牌....”
推荐阅读
- |索尼公布《战神：诸神黄昏》将于11月到来
- |暴雪承诺《暗黑破坏神4》主要付费点将在于可选外观妆容
- |《星际争霸2》人工智能模型击败人类职业选手di-star
- |《元气骑士》音乐商店新增乐器免费使用
- 方舟|STEAM限免领取《方舟：生存进化ARK：SurvivalEvolved》
- |steam畅销游戏《采石场惊魂》第九名
- |《永劫无间》官宣登录xbox平台，首发加入xgp
- |《崩坏3》金鳞龙玩法攻略
- 明日方舟|《拳皇》陈国汉隐藏必杀根本无解，大蛇的阳光都刚不过他
- |《女神异闻录5：皇家版》10月21日率先上线