湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红


湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
这是冷艳君第122期电视评论 。
11月12日,第20届亚洲电视大奖(ATA)入围名单正式公布 。湖南金鹰卡通频道《疯狂麦咭》入围“最佳游戏或智力竞赛节目” 。和《我是歌手》《姐弟花》《笑傲江湖》等其他奖项相比,《疯狂的麦咭》似乎有点“生疏”,因为它是卡通频道推出的儿童综艺节目 。
《疯狂的Magee》,原名《疯狂的石头》,由金鹰卡通电视台于2013年从日本n TV电视台引进,大型综艺节目《宝谭しァドベンチャーきバト》的“版权”,并已被改编,定位为明星亲子益智冒险节目,包括益智答题、密室、亲子互动等功能 。麦咭的标题以汉字国学为基础,有孩子们喜欢的动画和漫画内容,也有大人经常错过的各种日常知识点 。然而,这些看似简单的问题,却需要明星和孩子在密室危险的情况下,在有限的时间内回答 。极短的答题时间和密室里恐慌兴奋的等级惩罚,让参与者紧张,让观众乐在其中 。
《疯狂的麦咭》于2014年1月8日首播,现在每周六19: 00在金鹰卡通播出,以麦咭麦咭红的附属栏目形式在湖南卫视反复播出,目前已经是第三季了 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
《疯狂的法师》版权来源《宝谈しァドベンチャーきバトルルルーーーーーーー?ー1》,原名《密室之谜》,\"きバラェティーゲームムーーーーーーーームム,该节目是由日本NTV电视台于2010年4月21日播出的解密节目 。“DERO”在日语中的意思是“走出去” 。客人必须经过许多关卡,才能逃出密室 。每一级限制人数,优胜者将获得奖励 。谜题大多是猜谜、拼字游戏或脑筋急转弯 。2011年,改为“宝潭しァドベンチャーきバトルルーーーーーーーーー12” 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
TORE引入疯狂麦咭后,做了一些高质量的本地化改进 。一经推出,立即拥有了众多忠实的“小粉丝” 。
受众群体的定位
原版日版《TORE》的参与者是偶像团体、搞笑艺人、歌手、团体等,他们的受众主要是成年人 。《疯狂的麦咭》重新定位观众,聚焦儿童综艺节目 。每期节目都会有小朋友的参与,要么是明星和家长,要么是金鹰卡通的主持人和嘉宾带着一两个孩子参加节目 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
这也是一个亲子互动节目,但是麦咭,《爸爸去哪儿》和《爸爸回来了》走的是不同的路线 。《爸爸去哪儿》和《爸爸回来了》是适合成年人的亲子综艺节目,剧情故事相对复杂 。首先要了解人与人之间的关系 。其次,含泪的亲子关系是成年人可以得到的 。
《麦咭》要简单得多,游戏规则也不难,因为它被锁在各种密室里 。大部分游戏话题都是基于常识 。如果你回答正确,你就能得到麦咭雕像 。这种简单易懂的游戏流程和规则更适合孩子观看 。所以就观众而言,其他亲子节目都是大人带着孩子看的,而《疯狂麦咭》是大人带着孩子看的,真正实现了全家看 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
国内优秀的儿童综艺节目并不多,尤其是3到12岁的孩子 。疯狂麦咭正好符合这个年龄的孩子 。参加节目的小朋友都是同龄的,节目中的话题也不算太难 。密室里的孩子表现出来的胆怯、努力和勇气是非常真实的,可以在电视机前感染同龄的孩子 。
与原作相同又不同 。
“疯狂的麦咭”在长沙建了一座3000平方米的石头城,里面有九层密室 。在道具制作上高度还原了原版日版“TORE”的精致,密室主色调基本一致 。
虽然麦咭的密室高度还原了密室的原始风格,但在细节上做了中国式的改变 。例如,麦咭密室里的石像是中国的兵马俑 。
石室对比:
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
当然,其他密室也是高度可还原的 。
怪物密室比较:
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
石室对比:
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
悬崖室比较:
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
在规则方面,麦咭的规则相对宽松 。
比如在TORE!“,只有成功逃生才能获得石像或分数,获得的数字与成功逃生的数字一致 。”疯狂的麦咭”只需要在密室中完成几步就能得到一尊石像,即使冒险最终没有成功,而每隔一个密室无论成败都会得到至少一尊石像的奖励 。
在麦咭,经常有客人违反规章制度的情况(石板室脱袜子等) 。),节目组经常放水(比如岩石室第一轮是加班没有调查;石像密室规则明确说两个人轮流回答,但有一种情况是一个人回答就算了;怪物一旦进入黄线区域,密室就会停止,让嘉宾有时间思考是谁牺牲了),有时候会出现一些嘉宾明显不符合石像要求的现象,但节目组还是给出了更多的石像 。规则也经常变化(比如岩石密室铁球测试的挑战时间经常变化,第二季岩石密室第一轮答题的次数和时间也经常变化) 。
战斗方面,在疯狂麦咭中,个人挑战减少,团队PK加强,回答问题的时候,不管谁知道答案,都可以说出来 。最后不管哪个队赢了都可以去宝藏室拿宝藏,但是拿宝藏的时间不一样,还有TORE!”,只有有“答问权”的嘉宾才能回答问题,其他什么都不能说 。最后,只有获胜的队伍才能挑战最终审判并获得奖金 。
在密室难度方面,《疯狂麦咭》也做了调整,通关要求比原版简单 。
这些变化都符合栏目、儿童综艺的定位,不用太严格,但有趣,同时又展现出努力、拼搏的精神 。
【湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红】麦咭的本土化元素与升级
疯狂麦咭的卡通形象麦咭,是拥有6亿多粉丝的人气儿童偶像金鹰卡通电视的logo和吉祥物 。自2004年诞生以来,以麦咭为主题的专栏、舞台剧、漫画和故事书一直深受孩子们的喜爱 。因此,在推出“TORE”后,金鹰卡通频道立即将麦咭并入其中,节目中麦咭是密室的主人 。所有问题,等级难度设置等 。都是由麦咭决定的,这是符合品牌定位的 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
《疯狂麦咭》第二季,节目推出了原石密室 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
在《疯狂麦咭》第三季中,节目对原有的密室进行了升级和改进,相互叠加了一些元素,推出了升级版的密室 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
2014年,《疯狂麦咭》上线,同年,同名手机游戏APP上线 。
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图

湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
让我们谈谈疯狂麦咭的名字 。自从获得“最佳游戏或智力竞赛节目”提名后,《疯狂麦咭》在片名设置上也有自己独特的特色 。因为有孩子的参与,题目不会特别难,这样可以调动孩子的积极性,同时还有大人在一起,所以有些题目是日常生活中会被忽略的常识题 。
标题的形式很简单,每个密室都有固定的标题形式 。怪物密室是回答三门上的放字问题,否则会被怪物吞掉 。
示例:
第一扇门上写满了字:请根据以上七个字牌组成一个四字菜名 。
肉椒鱼配小麦丝和甜萝卜
答:鱼香肉丝 。
第二门布局问题:请根据以上七个字牌组成可逆字 。
广建
回答:心
第三个门布局问题:请根据以上七个字牌中的四个组成两个字 。
冈村菜鸭口
回答:钢铁
石室的题目是在规定时间内回答正确的问题,否则会缠上绷带 。
比如,说出七种狗的名字;中国八大菜系等等 。
其他密室话题包括图片问题和常识问题 。例如:看图猜成语 。
这幅画讲的是哪个成语?
湖南卫视麦咭麦咭红 麦咭麦咭红

文章插图
这些问题并不太难,但你也需要稍微思考一下 。思考的时间和密室关卡危险来临的时间设定要契合好,否则无法营造紧张感 。
《疯狂的麦咭》是一个引入版权后本土化提升非常好的节目 。既高度还原了原节目的特色密室,又融合了金鹰卡通频道的特色,精准定位受众群体,进行本土化改进 。这是我国引入综艺版权后比较成功的一个案例 。

    推荐阅读