《工之侨献琴》是刘基《郁离子》中的一篇寓言 。文中以工之侨二次献琴的不同遭遇 ， 揭露了社会上评价、判断事物优劣仅凭外表 ， 而非考究内在品质的现象 ， 告诫人们切不可被表象所迷惑、蒙蔽 。那么《工之侨献琴》文言文翻译是什么呢？
《工之侨献琴》文言文翻译是什么1、有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木 ， 砍来做成了一把琴 ， 装上琴弦弹奏起来 ， 发声和应声如金玉之声 。他自认为这是天下最好的琴 ， 就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看 ， 乐师说：“（这个琴）不是古琴 。”于是便把琴退还回来 。
2、工之侨拿着琴回到家 ， 跟漆匠商量 ， 在琴身上作出断裂的漆纹（古琴是漆器 ， 年代久远则漆会干裂出纹 ， 被视作判断古琴年代的标准）；又跟刻工商量 ， 在琴上刻出古代的款式；把它装在匣子里埋在泥土中 。过了一年挖出来 ， 抱着它到集市上 。有个达官贵人路过集市看到了琴 ， 就用很多黄金（向工之侨）换了它 ， 把它献到朝廷上 。乐官们传看它 ， 都说：“这琴真是世上少有的珍品啊！”
3、工之侨听到这种情况 ， 感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？没有什么不是这样的啊！如果不早做打算 ， 就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去 ， 至宕冥附近的山 ， 不知道他最终去哪儿了 。
【《工之侨献琴》文言文翻译是什么】以上就是给各位带来的关于《工之侨献琴》文言文翻译是什么的全部内容了 。
推荐阅读
- 《井底之蛙》的原文是什么
- 《蜂》表达了作者什么样的思想感情
- 介绍些男主角是戴眼镜的漫画
- 《贾生》主旨是什么
- 女主是老师男主是学生
- 《疯狂动物城》狐狸叫什么名字
- 《我们的快乐人生》中陆国明的扮演者是谁
- 《我们的快乐人生》中陆国明被打是哪一集
- 我不是精英艾米丽被辞是第几集
- 知否桓王结局是什么