为什么三十米望远镜会引起如此大的争议?( 二 )


直截了当地说 , 没有人确切地知道Mauna Kea的下一步是什么 。 新的理事会看起来很有进步 , 但它面临着不可调和的分歧 。 Mauna Kea不可能既保留原样 , 又保持一个18层楼高、34000平方英尺的望远镜 。 当你在谈论一个能够达到甚至是全新的詹姆斯-韦伯太空望远镜四倍的清晰度 , 以及超过哈勃十二倍的清晰度的装置时 , 你知道其占地面积不会小 。如果有一种方法可以使这两个意图得到满足 , 还没有人想出办法 。
目前所知道的是 , 人们正在尝试 。 有关各方至少正在努力与盟友和反对者沟通 , 为妥协奠定基础 。 在许多方面 , 管理委员会只是抗议者的kapu aloha的下一个合乎逻辑的步骤 , 提供了一种手段 , 使参与这一决定的每个人都能面对彼此 , 做出具有充分代表性的决定 。 民间政府很少达到kapu aloha的标准 , 但新的委员会至少代表了夏威夷向前迈出的有意义的一步 。

推荐阅读