如何理解君既若见录中的若
一、解释:
1、若:
【如何理解君既若见录中的若】这样,如此;
2、见:
相当于偏指一方的“相”,这里可译为“我”;
3、录:
记取,收留,这里可译为“惦记” 。
二、出处:
《孔雀东南飞》中,刘兰芝赶回家前,和丈夫分别时候说的话:“君既若见录,不久望君来 。”
三、句意:
你既然这样记着我,盼望你不久就能来接我 。
推荐阅读
- 如何删除扣扣说说
- 如何评价即将离队的卡哇伊莱昂纳德
- 如何求函数的定义域
- 电脑如何连接别人wifi
- 如何自学英语从入门到精通
- 瑜怎么读 瑜如何读
- 最新版王者荣耀如何查看战队排名
- 牛仔裤上的锈如何去除
- 如何熏羽毛球
- 家中的茶室如何设计
