割席断交文言文翻译 割席断交原文翻译
【割席断交文言文翻译 割席断交原文翻译】1、翻译:管宁和华歆同在园中锄草 。看见地上有一片金,管宁仍依旧挥动着锄头,像看到瓦片石头一样没有区别,华歆高兴地拾起金片,然而看到管宁的神色后又扔了它 。曾经,他们同坐在同一张席子上读书,有个穿着礼服的人坐着有围棚的车刚好从门前经过,管宁还像原来一样读书,华歆却放下书出去观看 。管宁就割断席子和华歆分开坐,说:“你不是我的朋友了 。”
2、原文:管宁、华歆共园中锄菜 。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之 。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出观 。宁割席分坐,曰:“子非吾友也 。”
推荐阅读
- 公积金贷款月供断交有什么后果
- 杨布打狗文言文翻译 杨布打狗译文
- 史记都是文言文的吗
- 文言文两虎相斗
- 好心做坏事的文言文
- 女娲补天文言文:女娲补天用了多少块石头?
- 服阙在文言文中的意思
- 上海社保断交会产生什么影响
- 有什么软件可以朗读文言文
- 昆弟在文言文中的意思