落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗

古人对流水有一种特殊的感情,因为流水无情,曼然溜走不留情 。孔子就曾经感叹过,逝者如斯夫 。在我们看来,时间也和流水一样,一去不复返 。而古人又对季节变换充满着敏感 。人们感叹季节变化,感叹花开花落,满地飘零,实质上也是在感叹时间 。对于人们来说,最留不住的就是时间,所以,流水和落花,一般用来指留不住的时间,从中体现的是一种对过去的回忆的伤感 。
而回忆,对于有故事的人来说,更是痛苦的 。这一点,一代词帝李煜最有感触 。我们先来看看李煜的这首词:浪淘沙令·帘外雨潺潺
帘外雨潺潺,春意阑珊 。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客,一晌贪欢 。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 。流水落花春去也,天上人间 。

落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗

文章插图
译文:
门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残 。罗织的锦被受不住五更时的冷寒 。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱 。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感 。离别它是容易的,再要见到它就很艰难 。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间 。
李煜在被俘之前,是风流的帝王,是艺术家,是情种,是南唐的第三代国君 。而被俘之后,是境遇悲惨的违命侯,是国家灭亡的末代国君,是永远回不到江南的过客 。所以,李煜在这首词汇总,写了他的梦境,梦中他是过去的国君,是杏花烟雨的江南,是繁花似锦的爱情,然而梦醒后,什么都不是,只是个阶下囚 。整首词都充满了悲凉和哀怨的气息 。特别是流水落花春去也,天上人间一句,似乎是用血泪写成,让人倍感沉痛!
雨,在中国文学的意象中,总带着哀愁 。春雨绵绵,暮春时节,繁花在细雨中飘零,这是作者自我处境的心理投射 。词学大师唐圭璋先生在《李后主评传》中,在这首词中看到的是李煜的绝望 。他说,“一片血肉模糊之词,惨淡已极 。深更三夜的啼鹃,巫峡两岸的猿啸,怕没有这样哀罢” 。曾经的欢乐在哪里,也只有在梦里,才能忘却自己的囚徒身份,偶尔快乐一下,无奈,梦总是短暂的,醒着才是生活的本质 。但李煜最好不要醒来,因为他醒来后会发现,曾经的美好江山早已易主,如今是流水落花,春光不再,天堂变成了地狱 。这首词,融个人际遇之变于王朝兴衰之中,在欢乐与痛苦、天堂与地狱之间,表达了惨痛欲绝的国破家亡的情感,真可谓“语语沉痛,字字泪珠,以歌当哭,千古哀音” 。
落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗

文章插图
流水和落花,最能体现人的哀痛 。王安石在金陵怀古词中说:六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿 。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲 。晏几道则用流水比喻逝去的爱情:离多最是,东西流水,终解两相逢 。苏东坡说,无情流水多情客,劝我如曾识 。都是用流水来表达这种感情 。而李煜还有一句话,用流水来代表自己的恨,他说,林花谢了春红,太匆匆 。无奈朝来寒雨晚来风 。胭脂泪,相留醉,几时重 。自是人生长恨水长东!
1 南唐后主李煜的作品,
《浪淘沙 怀旧》
窗外雨潺潺,春意阑珊 。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客,一晌贪欢 。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 。流水落花春去也,天上人间 。
窗外雨声连绵不断,春天快要过完了,身上的薄衣难以抵挡五更时的寒冷 。
一个人,孤独的时候,不要凭栏远眺,江山如画,离开容易,再见却难 。水流无情,落花凋零,春天过完了,过去与现在,一个天上一个人间 。
2 南唐后主李煜,再悲情不过,本来可以当个好诗人,一身好学问,却偏偏是个傀儡皇帝,失了国家,成了亡国奴,好在还有一手好词,不时缅怀一下过去的荣华富贵,感叹着流下几滴眼泪,让后世的读者也哀叹几声 。诗词虽好,可皇帝当得太糟糕,家破国亡,却成就了诗词的创作 。
落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗

文章插图
这首词创作于南唐被宋灭亡之后,975年南唐灭亡,李煜被俘押入京城,软禁起来,这首词大概就创作于软禁期间,978年七夕节,李煜被宋帝毒死,一代词帝下场悲惨 。
3 这首词无限苍凉悲伤,从梦醒时分写起,雨声,天寒,衣单,梦里,皇宫,锦衣玉食,享乐贪欢,李煜接受不了亡国奴的日子,还想着以前锦衣华服的逍遥,梦里梦外两重天,对比之中尽显无限的凄凉与哀伤 。
一个人再孤单,也不能凭栏远眺,因为“故国不堪回首月眀中”,“明月楼高休独倚”啊,否则痛上加痛,徒增伤感 。春天过完了,家国沦丧,一人,孤苦无依,生死未定,从前人上人的一国之君,如今受尽屈辱的亡国奴,阶下囚,再也回不去了,江山再好,也是别人的,满腹哀愁谁倾尽?
这首词将李煜亡国奴的日子的悲苦,寄人篱下,国破家亡的痛苦,哀婉伤感,情真意切地表现出来 。
4 最后两句,融情于景,情景交融,春天多美好啊,可现在已是残春,花自飘零水自流,落红残败,流水无情,春天一去不复返,李煜锦衣玉食般帝王生活也一去不复返了,正如这春天离去得不可挽留,只剩下暗无天日,屈辱的囚徒生活,以及被人任意宰割的命运,从天上直落人间,内心的凄苦悲怆如同春雨般不可断绝 。这是个亡国君内心最痛苦的呻吟,最深沉的叹息...这是一位亡国君对过去的缅怀,对故国的悼念,对眼前囚徒般境遇的悲哀...
5 写完这首词不久,李煜又写下了《虞美人》
春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风,故国不堪回首明月中 。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改 。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流 。
落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗

文章插图
这是李煜最好的一首词,也是他的绝命词 。
【落花流水春去也天上人间,流水落花春去也天上人间出自哪首诗】特别是最后两句,已是千古传诵的名句了 。

    推荐阅读