以此下心意的下字什么意思
【以此下心意的下字什么意思】“以此下心意”翻译是:你就为这事委屈一下吧 。出自文言文《孔雀东南飞》 。
“下”字意思为:“使...委屈” 。
原句为:“不久当归还,还必相迎取 , 以此下心意,慎勿违吾语 。”
翻译:我现在暂且回太守府里办事,不久我一定回来,回来后必定去迎接你回我家来.为此,你就受点委屈吧,千万不要违背我说的 。
《孔雀东南飞》:是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧” 。取材于东汉献帝年间发生在庐江郡(今安徽怀宁、潜山一带)的一桩婚姻悲剧 。原题为《古诗为焦仲卿妻作》,因诗的首句为“孔雀东南飞 , 五里一徘徊”,故又有此名 。全诗350余句,1700余字 。主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事,控诉了封建礼教的残酷无情,歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神 。
。
推荐阅读
- 三的身高体重标准是多少
- 糖尿病治疗需早期干预,双管齐下
- 手机qq邮箱收不到邮件 建议尝试下这个解决办法
- 地下城与勇士怎么玩
- 臀部太大太翘怎么减下去
- 什么是强行超车
- 电脑可以在阳光下暴晒吗
- 电视尺寸要怎么选 怎么选择电视大小
- 电脑界面自动下拉不受控制 电脑界面自动下拉不受控制的原因及处理方法简述
- 怎么查自己名下有没有公司
