《新唐书·郭震传》附译文阅读练习及答案( 三 )
神龙年间，郭震被提拔为左骁卫将军、安西大都护 。此时，西突厥酋长乌质勒率领的部落逐渐强盛起来，主动向朝廷提出议和 。郭元振在牙帐中与之谈判 。当时，天正下着雨雪，在谈判过程中，郭元振一动不动；到日暮之时，他的皮肤已经被冻裂 。乌质勒年事已高，又多次俯身下拜，经不住风寒，会谈结束后就死了 。乌质勒的儿子娑葛认为是郭元振设计害死了乌质勒，打算率兵袭击郭元振 。副使解琬劝郭元振趁夜逃走 。郭元振没有听，而是从容不迫地安卧帐中 。第二天，郭元振身穿素服前去吊唁，半路上遇到娑葛的士兵 。敌军没料到郭元振会来，也就不敢轻举妄动，忙说是来迎接他的 。郭元振走进帐中，吊唁赠礼，哭得也极为悲切 。郭元振在那里住了十天，帮助突厥人办理丧事 。娑葛被郭元振的信义打动，向唐朝派去使者，进献良马五千、骆驼二百、牛羊十余万 。朝廷下诏郭元振担任金山道行军大总管 。
玄宗诛杀太平公主的时候，各位宰相跑到外省，只有郭元振率领军队护卫皇帝，事情平后定，他宿卫在中书省十四晚才停止 。于是进爵封为代国公，不久又兼任御史大夫，又为朔方大总管，以防备突厥 。还没有去上任，正赶上玄宗在武骊山讲习军事，三令之后，玄宗亲自擂鼓 。这时郭元振突然出班奏事，打乱了演练 。玄宗看到军容不整，非常生气，命人将郭元振立即斩首 。刘幽求、张说急忙上前劝谏道：“郭元振立过大功，即便犯了重罪，也应当予以宽恕 。”玄宗于是赦免了郭元振的死罪，将他流放到新州 。开元元年，皇帝念及郭元振的旧功，又起用他为饶州司马，郭元振怏怏不得志，走到半道，就病死了，享年五十八岁 。开元十年，追赠他太子少保一职 。
