《资治通鉴·魏纪·司马懿诛曹爽》附译文阅读练习及答案( 二 )
9.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（3分） （ ）
A．何意尊体乃尔 以其乃华山之阳名之也
B．因奏爽罪恶于帝 学于余，不拘于时
C．且匹夫质一人 且燕赵处秦革灭殆尽之际
D．黄门张当私以所择才人与爽 失其所与，不知
10.将文中画线句子翻译成现代汉语（8分）
（1）又私取先帝才人以为伎乐，总万机，典禁兵 。
（2）何明公言之乖也！礼虽不德，岂以官位往事为意邪？
11.结合文段，分析司马懿成功诛杀曹爽的原因（5分）
12.用斜线(/)给下面短文中加横线的部分断句 。（限划8处，4分）
叔孙武叔语大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼 。”子服景伯以告子贡 。子贡曰:“譬之宫墙赐①之墙也及肩窥见室家之好夫子之墙数仞不得其门而入不见宗庙之类百官之富得其门者或寡矣夫子之云，不亦宜乎!”
注①:赐,子贡的名字 。
答案：
8. D（白：禀告，报告 ）
9. C 况且，再说，连词，表递进 。（A．竟然，副词，表出乎意料；副词，帮助表判断 。B．向，介词，表对象；被，介词，表被动 。D．给，动词；结交，交好，动词 。）
10.（1）（曹爽）又私自将明帝的才人当做歌舞伎乐，总揽大权，掌管禁兵 。（补出主语“曹爽”，“典”：掌管 。各1分，大意2分）
（2）明公怎么讲这么奇怪的话？孙礼虽然没有才德，难道会将官职和往事放在心上吗？（乖：奇怪，不正常；以……为意：把……放在心上 。各1分，大意2分）
四、（31分）
11.（1）曹爽违背礼法，嚣张跋扈,不得人心 。（2）面对曹爽的专权，司#from 本文来自，全国最大的免费范文网 end#马懿采取忍让的态度，小不忍则乱大谋 。（3）司马懿假装病重，让曹爽放松警惕，不再防备自己 。（4）趁曹爽随皇上拜谒皇陵之机，发动政变，让曹爽措手不及 。(5) 在一发千钧的关键时刻，曹爽不能听取谋臣的正确建议，优柔寡断，举棋不定 。（6）从张当身上找到突破口，给曹爽等人定下“谋反”罪名，加以诛杀 。(一点1分，任答其中五点满分)
12. 叔孙武叔语大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼 。”子服景伯以告子贡 。子贡曰;“譬之宫墙/赐之墙也及肩/窥见室家之好/夫子之墙数仞/不得其门而入/不见宗庙之类/百官之富/得其门者或寡矣/夫子之云，不亦宜乎!”
【注释】
(1)叔孙武叔：鲁国大夫，名州仇，三桓之一 。
(2)子服景伯：鲁国大夫 。
(3)宫墙：宫也是墙 。围墙，不是房屋的墙 。
(4)仞：音rèn，古时七尺为仞，一说八尺为仞，一说五尺六寸为仞 。
(5)官：这里指房舍 。
翻译
大将军曹爽骄奢无度，饮食衣服都和皇帝类似；家中充斥着宫廷才有的珍玩，（曹爽）又私自将明帝的才人当做歌舞伎乐，总揽大权，掌管禁兵 。
